검색어: let us pray (영어 - 마오리어)

let us pray
me inoi tatou

let us liv
kia ora

let us sing .
me inoi tatou ka inoi tatou

let us sing baby
kia waiata tatou

let us eat together
ka pehea te hararei

let us all be religious
me karakia tatou

let us be saved friends
kia ora tatou hoa

let us all learn the maori language this week
me ako katoa tatou i etahi maori i tenei wiki

let us work together, for a better new zealand
hei mahi kotahi tatou

and having food and raiment let us be therewith content.
ki te mea ia he kai ta tatou, he hipoki, ka makona tatou i ena

let us sit down in front of himkei te noho tahi tatou katoa
kei te noho tahi tatou katoa

this is the day the lord has made, let us rejoice and be glad in it
have a happy, safe day, full of hope and enjoy the sun

arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces.
maranga, kia whakaekea e tatou i te po, kia wawahia ano ona whare kingi

let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
kia motumotuhia e tatou a raua here, kia akiritia a raua taura i a tatou

rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.
maranga, ka haere tatou: nana, ka tata te kaituku i ahau

and they said one to another, let us make a captain, and let us return into egypt.
a ka mea ratou tetahi ki tetahi, me whakatu he upoko mo tatou, ka hoki ki ihipa

and he said, let us take our journey, and let us go, and i will go before thee.
na ka mea ia, hapainga, tatou ka haere, me haere ano ahau i mua i a koe

come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
haere mai, e taku e aroha nei, taua ka haere ki te parae, ka moe taua ki nga pa ririki

and the same day, when the even was come, he saith unto them, let us pass over unto the other side.
na, i taua ra, i te ahiahi, ka mea ia ki a ratou, tatou ka whakawhiti ki tawahi

and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
a kaua tatou e ngakaukore ki te mahi i te pai: tena tona wa e rite ai ka kokoti tatou ki te kahore tatou e ngoikore