검색어: she is tini, she is the teacher (영어 - 마오리어)

he is the teacher
he kaiako ia

where is the teacher
tino mōhio

she is in the book
kei te pukapuka ia

she is sick
kei te mate a john

she is good.
kei te pehea o tamariki?

she is wahine toa
ko ahau te kaitiaki o te whenua me te whakarongo pai ki ta matou rangatira ko te wahine toa

she is cooking tomorro
kei te tunu kai

she is my younger sister
ko ahau te tuakana

she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora

she is forty six years old
e 46 tau tōna pakeke

here is jo, she is beautiful and full of life
he ataahua ia, he ki tonu i te ora

she is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
ko tona rite kei nga kaipuke o nga kaihokohoko; e mauria mai ana e ia tana kai i tawhiti

and yet indeed she is my sister; she is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.
he pono ano ia he tuahine ia noku, ko te tamahine a toku papa, otiia ehara i te tamahine na toku whaea; a ka noho hei wahine maku

and when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
a, ka puta ia i tona whare, ka ahei ia te haere a ka riro hei wahine ma tetahi atu

she hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.
kua mahia e ia te mea e taea e ia: kua whakawahia e ia i mua nei toku tinana mo te tanumanga

for an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
ko te wahine whakarihariha ina whiwhi i te tane; a ko te pononga wahine ina tuku iho mana nga mea a tona rangatira

my friend has come to me for support as she is stressing about her five exams that she has coming up.
kua tae mai taku hoa ki te tautoko mai i a ia e korero ana mo nga whakamatautau e rima kua tae mai ia.

this is my mum fiona she is 47 shes from wellington and likes tennis
ko taku māmā tēnei, ko fiona, e 47 a ia i te pai, a, he pai ki te tēnihi

a foolish woman is clamourous: she is simple, and knoweth nothing.
ko te wahine wairangi, he mangai nui ia; he kuware ia, kahore ona mohio ki te aha, ki te aha