검색어: they have returned all the books (영어 - 마오리어)

i have returned
ka hoki mai ahau

i have returned home
kua hoki ahau

i have returned to my home
ka hoki mai ahau e toku kainga

they have arrived
kua tae atu i tenei ra

they have come together
ke tenei wananga ki tenei te wananga

they have purchased a house
kua hoko e tetahi raua i whare

they have their home at taupo
i a rātou tō rātou kāinga a taupo

they have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
ngaro iho i a ratou toku ara i roto i te poka, kua maka e ratou he kohatu ki runga ki ahau

they have 3 children, mary, john & jack
e 3 a raua tamariki

abraham saith unto him, they have moses and the prophets; let them hear them.
ka mea a aperahama ki a ia, kei a ratou ra a mohi ratou ko nga poropiti; me whakarongo ki a ratou

get the book
tikina tera hi mega kowhai whaatuhuia mai me te karaehe

will find the book
tēnā koe mo te mōhiohio

i take. the book
ka panui ahau i te pukapuka

e ara e! the beauty of this language is also son. mother kels must have returned to her school work
e ara e! te rerehua hoki o teenei reo e tama. kaore i kore kua hoki a whaea kels ki oona mahi kura

moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
ko tenei ano ta raua i mea ai ki ahau: i taua ra kotahi, whakapokea iho e raua toku wahi tapu, ko aku hapati kua noa i a raua

leadership is when you can convince or make your iwi believe they have achieved success themselves
ko te auporo mehemea ka taea e koe te whakapono, te whakapono rānei i tō iwi kua tutuki rātou anō

it is time for thee, lord, to work: for they have made void thy law.
kua rite te wa hei mahinga ma ihowa; kua whakakahoretia hoki e ratou tau ture

for they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
kua kotahi to ratou ngakau i a ratou e runanga ana: kua whakatakoto ratou he tikanga kino ki a koe

but he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.
engari hei te wahi i whakaraua atu ai ia, ka mate ia ki reira, a e kore ia e kite i tenei whenua a ake ake

again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
ki te takoto tahi ano nga tokorua, ka mahana raua; he tangata kotahi ia, ma te aha ka mahana ai tona kotahi