검색어: warm regards and take care (영어 - 마오리어)

warm regards
nga mihi na

warm regards, then
nga mihi mahana

thankyou and take care
kia tupato me te mihi

be strong and take care
kia kaha, kia ora

take care friend
tiaki hoa

take care and goodbye
kia tupato me te poroporoaki

i will take care of you
kei tē whakarere koe i ahau

please take care our family
tangohia koa te whānau tiaki

take care and travel safe with love
kia tupato me te haere haumaru

take care and be strong my friend
kia kaha e hoa

the god of us all must take care of it
ma te atua tatau katua e manaki e tiaki hei arataki ingawa katoa amend

take care my friend and good luck on your new journey.
waimarie mo to haerenga

breathe in the fresh air my friend and take some time for yourself
yes yes i understand that

they pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
tera te hunga, e tangohia mai ana e ratou te pani i te u, e tango ana i ta te rawakore taunaha

cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
kaua ahau e maka i tou aroaro; kaua hoki tou wairua tapu e tangohia i ahau

and make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
a kia marenatia tatou ki a tatou; homai a koutou tamahine ki a matou, a me tango hoki a matou tamahine ma koutou

and if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
a ki te mea tetahi kia whakawakia koe, ka tangohia tou koti, tukua atu hoki tou ngeri ki a ia

and take the helmet of salvation, and the sword of the spirit, which is the word of god:
e mau hoki ki te ora hei potae, ki te hoari hoki a te wairua, ara ki te kupu a te atua

and the chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
a ka hoki mai nga karari, ka tatau ki tenei pa, ka horo hoki i a ratou, ka tahuna ki te ahi

(for if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of god?)
ki te kore hoki tetahi tangata e matau ki te tohutohu i tona whare ake, me pehea ka tiaki ai ia i te hahi a te atua