검색어: yes, i do (영어 - 마오리어)

yes, i do
ae kua mahi i ahau

i do
ka mahia e au

yes i have
katakata katakata

yes i am here
no knoei ahau

yes. i am here
ae. kei konei ahau

i do not love you
kaore au e hiahia ki to aroha

how do i do it?
penei taku mahi?

if anything i do well
ki te school tetehi mahi pai ahau

yes i am listening to you
e whakarongo ana ahau ki a koe

yes i am also good at maths
ae he tino pai

i do not know what you are doing
na te mea he mohio ahau

i do not mount the motor mount
ehara taku maunga i te maunga nekeneke he maunga tu tonu a maunga hikurangi e

yes i enjoyed my hike through the mountains
e koutou, he pai ki a au taku hīkoi i nga maunga

hello, i do not speak maori , do you speak english
kia ora, kaore ahau e kōrero māori , e kōrero ingarihi ana koe

and again he denied with an oath, i do not know the man.
a ka whakahore ano ia, me te oati ano, kahore ahau e mohio ki tena tangata

and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
ka arahina hoki raua ki waho, ka mea, e hoa ma, me aha ka ora ai ahau

and the lord said, shall i hide from abraham that thing which i do;
a ka mea a ihowa, me huna ranei e ahau i a aperahama taku e mea ai

and jesus said unto them, neither tell i you by what authority i do these things.
na ko te meatanga a ihu ki a ratou, e kore ano e korerotia e ahau ki a koutou te mana i mea ai ahau i enei mea

and this i do for the gospel's sake, that i might be partaker thereof with you.
i meinga ai tenei e ahau he whakaaro ki te rongopai, kia whiwhi tahi ai ahau ki tona pai

i am a 12 year old girl living in aotearoa, loving everything i do cause i do it for me not for you
he kōtiro 12 tau ahau e noho ana i aotearoa, e aroha ana ahau ki ngā mea katoa e mahia ana e au nā te mea ehara ahau i te mea māku