검색어: discussing (영어 - 마케도니아어)

bangladeshi netizen are also discussing this issue.
Бангладешките „кибер граѓани" исто така дискутираат за прашањето.

bulgaria, turkey discussing power supply resumption
Бугарија и Турција разговараат за продолжуваое на снабдуваоето со електрична енергија

does merely discussing this qualify as a crime?
Дали чиста дискусија на оваа тема се квалификува како криминал?

3 - the parliament will start discussing that plan next week.
3 – Парламентот ќе започне да го разгледува овој план наредната недела.

party leaders have been discussing various candidates for the post.
Партиските водачи разговараат за различни кандидати за функцијата.

a group on facebook is discussing the events as they unfold.
Една група на Фејсбук дискутира за моменталните настани.

btk officials and youtube representatives are discussing options to lift the ban.
Претставници на БТК и на youtube разговараат околу опциите за укинување на забраната.

"political parties in cyprus are predominantly discussing national issues.
„Политичките партии во Кипар претежно дискутираат околу националните прашања.

morocco: discussing a free thinker's legacy · global voices
Мароко: Дискусија за наследството на слободниот мислител

at times, parents too feel awkward discussing such matters with their children.
Исто така, често родителите се чувствуваат непријатно да разговараат на оваа тема со своите деца.

eswn translated a local forum post discussing the jail time of uploading obscene photos.
ЕСВН (eswn) преведе пост од форум на кој се дискутира времето во затвор кое може да се добие за поставување непристојни слики, онлајн.

football fans are discussing sani kaita's foul on two sani kaita facebook pages.
Фудбалските фанови дискутираат за фаулот на Сани Канита на две негови Фејсбук страници.

all the other participants were adult, but they were discussing questions that concerned teenage girls.
Сите други учесници беа возрасни, но дускутираа за прашања поврзани со девојките тинејџерки.

albanians should spend more time discussing the eu integration process, mento beqa writes at shekulli.
Албанците треба повеќе да разговараат за процесот на интеграција во ЕУ, пишува Менто Беќа во shekulli.

ilegalni poslasticari started things off by discussing an alleged "café osama" in belgrade.
ilegalni poslasticari започнаа со разговори за наводното „Кафе Осама“ во Белград. (Измисленото) кафуле, наводно, морало да го промени своето име под притисок на властите и навредените дипломати.

currently, the two leaders are discussing the executive authority issue within the governance chapter, iacovou said.
Моментно, двајцата водачи разговараат за прашањето на извршната власт во рамките на поглавјето на управувањето, рече Јакову.

discussing the economic situation in the region, djukanovic said the level of fdi in the western balkans remains below its potential.
Говорејќи во врска со економската ситуација во регионот Ѓукановиќ рече дека нивото на странските директни инвестиции во Западен Балкан и понатаму останува под нивниот потенцијал.

discussing the enlargement process, he described it as one of the pillars of the eu's international and security policy.
Процесот на проширување тој го окарактеризира како еден од столбовите на меѓународната и безбедносната политика на ЕУ.

he was discussing the icg's new report titled "north kosovo-dual sovereignty in practice".
Тој говореше за новиот извештај на МКГ насловен како „Северно Косово – Двоен суверенитет во практика“.

he and dutch counterpart bernard bot are discussing the next steps serbia-montenegro must undertake in the euro-atlantic integration process.
Тој и неговиот холандски колега, Бернард Бот, разговараа за следните чекори што Србија и Црна Гора мора да ги преземе во процесот на евроатланска интеграција.