검색어: papoulias (영어 - 마케도니아어)

karolos papoulias
Каролос Папуљас

papoulias succeeds costis stephanopoulos.
Папуљас го наследи Костис Стефанопулос.

papoulias elected president of greece
Папуљас избран за претседател на Грција

greece's papoulias visits bulgaria
Папуљас во посета на Бугарија

papoulias won a second five-year term.
Папуљас доби втор, петгодишен мандат.

greek president karolos papoulias. [afp]
Грчкиот претседател Каролос Папуљас. [aФП]

sanader also met with president karolos papoulias.
Санадер, исто така, се состана со претседателот Каролос Папуљас.

papoulias: greece "on brink of abyss"
Папуљас: Грција е „на работ на амбисот“

papoulias was on a two-day visit to sofia.
Папуљас се наоѓа во дводневна посета на Софија.

papoulias expected to land second term as greek president
Се очекува Папуљас да добие втор мандат како грчки претседател

greece's president karolos papoulias is in zagreb.
Грчкиот претседател Каролос Папуљас е во Загреб.

diplomatic diary: papoulias, parvanov hold talks in sofia
Дипломатски дневник: Папуљас и Парванов имаа разговори во Софија

pasok octogenarian karolos papoulias is likely to win re-election.
Осумдесетгодишниот Каролос Папуљас од ПАСОК, најверојатно, ќе биде реизбран.

also in diplomatic news: greek president karolos papoulias was in belgrade.
Исто така во вестите од дипломатијата: грчкиот претседател Каролос Папуљас беше во Белград.

papoulias also attended the opening of a serbian-greek business forum.
Папуљас, исто така, присуствуваше на отворањето на српско-грчкиот бизнис форум.

even papoulias, 82, one of the few respected politicians, was called a traitor.
Дури и Папуљас (82), еден од малкуте почитувани политичари, беше наречен предавник.

greek president karolos papoulias met with emir of qatar sheikh hamad bin khalifa on june 20th.
Грчкиот претседател Каролос Папуљас се состана со емирот од Катар, шеик Хамад Бин Калифа, на 20-ти јуни.

greek president karolos papoulias said he looks forward to improved living standards for all citizens in 2006.
Грчкиот претседател Каролос Папуљас рече дека очекува подобрување на животниот стандард за сите граѓани во 2006 година.

wen met with president karolos papoulias, who underlined the strategic importance of relations between the two countries.
Вен се состана со претседателот Каролос Папуљас, кој ја подвлече стратешката важност на односите меѓу двете земји.

greek president karolos papoulias expressed hope tuesday for a solution soon to the name dispute between his country and macedonia.
Грчкиот претседател Каролос Папуљас во вторникот изрази надеж за брзо решавање на спорот околу името помеѓу неговата земја и Македонија.