전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cari makna appeared
appeared
마지막 업데이트: 2021-06-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a wireless network appeared
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
an error appeared when saving this file
fail
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pretend that %1 appeared in the specification.
anggap %1 wujud dalam spesifikasi.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
new libraries appeared in the symbols file: %s
pustaka baru kelihatan di dalam fail simbol: %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the strong one who appeared on the uppermost horizon.
sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
some new symbols appeared in the symbols file: %s
beberapa simbol baru kelihatan dalam fail simbol: %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
endued with wisdom: for he appeared (in stately form);
lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada nabi muhammad) dengan rupanya asal, -
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then he drew out his hand, and it appeared luminous to all beholders.
dan nabi musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then he uncovered his hand and it appeared sheer white to the onlookers.
dan nabi musa mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangannya (menjadi) putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he drew forth his hand, and lo! it appeared white to the onlookers.
dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the word has appeared upon them because of their injustice, so now they do not speak.
dan jatuhlah hukuman atas mereka (dengan azab) disebabkan kezaliman mereka (berlaku kufur ingkar), lalu mereka diam membisu.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at that time, the emergence of islam had appeared in mecca brought by the prophet muhammad.
pada ketika itu, kemunculan islam telah muncul di mekah yang dibawa oleh nabi muhammad.
마지막 업데이트: 2022-01-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
orchard and looked and nobody and enjoying and appeared and stick and frightened and owner and advised and wonderful
orchard dan melihat dan tiada siapa dan menikmati dan muncul dan melekat dan takut dan pemilik dan dinasihatkan dan indah
마지막 업데이트: 2016-12-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in fact, they did not kill him, nor did they crucify him, but it appeared to them as if they did.
padahal mereka tidak membunuhnya dan tidak memalangnya (di kayu palang - salib), tetapi diserupakan bagi mereka (orang yang mereka bunuh itu seperti nabi isa).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and took cover from them, we sent a spirit of ours to her who appeared before her in the concrete form of a man.
kemudian maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka kami hantarkan kepadanya: roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and suddenly, their ropes and sticks appeared to him, because of their magic, to be crawling swiftly.
tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then behold, their ropes and their sticks, by their magic, appeared to him as though they moved fast.
tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
even if we had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.
dan kalau (rasul) itu kami jadikan malaikat, tentulah kami jadikan dia berupa seorang lelaki (supaya mereka dapat melihatnya), dan tentulah kami (dengan yang demikian) menyebabkan mereka kesamaran sebagaimana mereka sengaja membuat-buat kesamaran (tentang kebenaran nabi muhammad s.a.w).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and drew a curtain, screening herself from people whereupon we sent to her our spirit and he appeared to her as a well-shaped man.
kemudian maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka kami hantarkan kepadanya: roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: