검색어: argue, debate (영어 - 말레이어)

debate
debat

maksud argue
maksud berhujah

don't argue
tolong jangan pertikaian tindakan kerajaan

construct sentences debate
bening

national economics debate championship
kejohanan debat ekonomi negara

parliamentary-style debate competition
pertandingan bahas

expected to meet for perdana debate tomorrow
dijangkakan akan bertemu untuk debat pedana pada esok

possibilities for critical - rational public debate.
refeudalisasi sfera awam

will you then argue with him about what he saw?
jika demikian, patutkah kamu hendak membantahnya mengenai apa yang telah dilihatnya itu?

and argue not on behalf of those who deceive themselves.
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri.

and do not argue on behalf of those who deceive themselves.
dan janganlah engkau berbahas untuk membela orang-orang yang mengkhianati diri mereka sendiri.

ask the people of the book, "why do you argue about abraham?
wahai ahli kitab!

and that those who argue concerning our revelations may know they have no refuge.
(berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).

if they argue with you, tell them: "god knows well what you are doing.
dan jika mereka mengemukakan bantahan kepadamu, maka katakanlah: "allah amat" mengetahui akan apa yang kamu lakukan.

can thus be adjusted on the whole topic of debate in islamic fiqh law relevant to it.
ia sekali gus dapat disesuaikan pada keseluruhan topik perbahasan dalam hukum fiqh islam yang relevan dengannya

if i argue with you i care, i'm not about to argue with nobody idgaf about.
saya bukan siapa-siapa

and among people are some who argue concerning allah without knowing, and blindly follow every rebellious devil.
dan ada di antara manusia yang membantah perkara-perkara yang berhubung dengan allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan ia menurut tiap-tiap syaitan yang telah sebati dengan kejahatan.

and when the fright had left abraham and the good tidings had reached him, he began to argue with us concerning the people of lot.
maka apabila hilang perasaan takut dari hati nabi ibrahim, dan sampai kepadanya berita yang mengembirakan itu, (mulailah) ia membantah (utusan-utusan) kami tentang (azab yang akan menimpa) kaum nabi lut.

and he sends the thunderbolts, striking with them whomever he wills. yet they argue about god, while he is tremendous in might.
dan dia lah juga yang menghantarkan petir, lalu ia mengenakan dengan panahannya kepada sesiapa yang dikehendakinya dan mereka yang ingkar itu membantah (serta mendustakan rasul) mengenai perkara yang berhubung dengan allah (dan kuat kuasanya) padahal ia amat keras azab seksanya.

and his people argued with him. he said, "do you argue with me concerning allah while he has guided me?
dan ia dibantah oleh kaumnya, ia pun berkata: "patutkah kamu membantahku mengenai allah, padahal sesungguhnya ia telah memberi hidayah petunjuk kepadaku?