검색어: been expelled (영어 - 말레이어)

expelled
dibuang

been
telah

has been
pernah menjadi kluster

been deliver
saya nak makan di kedai mirasa

i've been
saya pernah pergi ke jamaica

truly, they are expelled from hearing.
sesungguhnya mereka dihalang sama sekali daripada mendengar wahyu yang dibawa oleh malaikat.

has been shipped
maksud dihantar

so we expelled them from gardens and fountains,
dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,

so, we expelled them from gardens and springs,
dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,

i've been selected
dia telah dipilih

i've been cheated.
awak tak tipu saya kan

allah said: 'go away from here - disgraced and expelled.
allah berfirman: "keluarlah engkau dari syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.

no fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom."
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence.
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

(allah) said: "get out from this, disgraced and expelled.
allah berfirman: "keluarlah engkau dari syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.

[allah] said, "get out of paradise, reproached and expelled.
allah berfirman: "keluarlah engkau dari syurga sebagai makhluk yang terhina serta terusir.

neither any hardship is to reach them in it, nor are they to be expelled from it.
mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

they said, "why should we not fight for the cause of god when we and our sons have been expelled from our homes?"
maka apabila perang itu diwajibkan atas mereka, mereka membelakangkan kewajipan itu, kecuali sebahagian kecil dari mereka.

starting that day, i no longer befriended them when all the debts had been paid. they were also expelled from school for their severe disciplinary problems
bermula hari itu , saya tidak lagi berkawan dengan mereka apabila semua hutang sudah dibayar . mereka juga diberhentikan sekolah atas masalah disiplun mereka yang terlalu teruk

[allah] said, "then get out of it, for indeed, you are expelled.
allah berfirman: "kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau dari sekarang ke masa depan adalah (satu makhluk yang) diusir.