검색어: bow (영어 - 말레이어)

bow
compromise

all bow
semua tunduk

bow your head
persimpangan

pad 5 - bow
pad 5 - bow

bow and arrow
constellation name (optional)

apakah maksud bow
apakah maksud busur

so bow down to god, and worship!
oleh yang demikian, hendaklah kamu sujud kepada allah (yang telah menurunkan al-quran itu), dan beribadatlah kamu kepadanya (dengan sepenuh-penuh tauhid).

the tourists from japan bow _________ to their host
pelancong dari jepun tunduk _________ kepada tuan rumah mereka

so bow yourselves before god, and serve him!
oleh yang demikian, hendaklah kamu sujud kepada allah (yang telah menurunkan al-quran itu), dan beribadatlah kamu kepadanya (dengan sepenuh-penuh tauhid).

and when thou turnest about among those who bow.
dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.

and was at a distance of two bow lengths or nearer.
sehingga menjadilah jarak (di antaranya dengan nabi muhammad) sekadar dua hujung busaran panah, atau lebih dekat lagi;

and we said to the angels, “bow down to adam.”
dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: "tunduklah (beri hormat) kepada nabi adam".

and when the quran is read to them, they do not bow down?
dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan al-quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?

and where it is said to them: bow down, they do not bow down.
dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): "taatlah dan kerjakanlah sembahyang", mereka enggan mengerjakannya.

and bow in homage part of the night, and glorify him far into the night.
dan (dengan apa keadaan pun maka) pada sebahagian dari waktu malam sujudlah kepada tuhan (dengan mengerjakan sembahyang), dan (seboleh-bolehnya) bertasbihlah memujinya (dengan mengerjakan sembahyang tahajjud), pada sebahagian yang panjang dari waktu malam.

and keep up prayer and pay the poor-rate and bow down with those who bow down.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

and part of the night; bow down before him and magnify him through the long night.
dan (dengan apa keadaan pun maka) pada sebahagian dari waktu malam sujudlah kepada tuhan (dengan mengerjakan sembahyang), dan (seboleh-bolehnya) bertasbihlah memujinya (dengan mengerjakan sembahyang tahajjud), pada sebahagian yang panjang dari waktu malam.

and establish prayer, and give the poor-rate, and bow down with those who bow down.
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

and establish prayer and give zakah and bow with those who bow [in worship and obedience].
dan dirikanlah kamu akan sembahyang dan keluarkanlah zakat, dan rukuklah kamu semua (berjemaah) bersama-sama orang-orang yang rukuk.

and behold, we said to the angels: "bow down to adam" and they bowed down.
dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: "tunduklah (beri hormat) kepada nabi adam".