검색어: cinders and knowing (영어 - 말레이어)

he is wise and knowing.
sesungguhnya allah maha bijaksana, lagi maha mengetahui.

god is embracing and knowing.
dan (ingatlah), allah maha luas limpah rahmatnya, lagi sentiasa meliputi pengetahuannya.

allah is hearing, and knowing.
dan (ingatlah), allah sentiasa mendengar, lagi sentiasa mengetahui.

god is all-hearing and knowing.
dan (ingatlah), allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and allah is hearing and knowing.
dan (ingatlah) allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

indeed, your lord is wise and knowing.
sesungguhnya tuhanmu maha bijaksana, lagi maha mengetahui.

and ever is allah appreciative and knowing.
dan (ingatlah) allah sentiasa membalas dengan sebaik-baiknya (akan orang-orang yang bersyukur kepadanya), lagi maha mengetahui (akan hal keadaan mereka).

indeed, allah is hearing and knowing.
sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and allah is all-encompassing and knowing.
dan (ingatlah), allah maha luas limpah rahmatnya, lagi sentiasa meliputi pengetahuannya.

and indeed, allah is hearing and knowing.
dan (ingatlah) sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

god multiplies for whom he wills. god is bounteous and knowing.
dan (ingatlah), allah akan melipatgandakan pahala bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan allah maha luas (rahmat) kurnianya, lagi meliputi ilmu pengetahuannya.

and if they resolve to divorce—god is hearing and knowing.
dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

upon them will fall the cycle of misfortune. god is hearing and knowing.
dan (ingatlah), allah maha mendengar lagi maha mengetahui.

fight in the cause of god, and know that god is hearing and knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and whoever volunteers good - then indeed, allah is appreciative and knowing.
dan sesiapa yang bersukarela mengerjakan perkara kebajikan, maka sesungguhnya allah memberi balasan pahala, lagi maha mengetahui.

and fight in the cause of allah and know that allah is hearing and knowing.
dan berperanglah kamu pada jalan allah (kerana mempertahankan kebenaran ugamanya); dan ketahuilah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and if they decide on divorce - then indeed, allah is hearing and knowing.
dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and when a suggestion from satan assails you, take refuge with god. he is hearing and knowing.
dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari syaitan, maka mintalah perlindungan kepada allah, sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.

and indeed, [o muhammad], you receive the qur'an from one wise and knowing.
dan sesungguhnya engkau (wahai muhammad) diberikan menyambut dan menerima al-quran dari sisi allah yang maha bijaksana, lagi maha mengetahui.

do not place your opinions above that of god and his messenger, and fear god. god is hearing and knowing.
janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) allah dan rasulnya; dan bertaqwalah kamu kepada allah; sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.