검색어: concentrate on something (영어 - 말레이어)

i stepped on something sharp
tapak kaki terluka kerana terpijak sesuatu yang tajam

constraint, place a constraint on something
kekangan, letakkan kekangan dalam sesuatu

students will feel motivated and attracted to concentrate on the lesson
pelajar akan rasa bersemangat dan tertarik untuk menumpukan perhatian dalam pelajaran

herewith, i would be able to fully concentrate on my studies and pave my way to success
dengan ini, saya akan dapat menumpukan perhatian sepenuhnya kepada pengajian saya dan membuka jalan kepada kejayaan

for example, a given group assignment is very good because the assignment requires us to find information on something we have never thought of before.
sebagai contoh, tugasan kumpulan yang diberikan adalah sangat bagus kerana tugasan tersebut memerlukan kita untuk mencari maklumat terhadap sesuatu perkara yang tidak pernah kita terfikir sebelum ini.

for the past 5 days, abang viva has only eaten bread and slept in his boat. but he continued to concentrate on helping the flood victims there.
sejak 5 hari lepas, abang viva hanya alas perut dgn makan roti dan tidur dalam botnya. tapi dia terus kental untuk membantu mangsa banjir di sana.

on the day allah will resurrect them all, and they will swear to him as they swear to you and think that they are [standing] on something.
(setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadanya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka).

the day when allah will raise them all together, they will swear to him, just like they swear to you [now], supposing that they stand on something.
(setelah nyata kepada orang-orang munafik itu bahawa harta benda dan anak pinaknya tidak dapat memberikan pertolongan), ketika mereka semuanya dibangkitkan oleh allah (pada hari kiamat), maka mereka bersumpah kepadanya (bahawa mereka adalah orang-orang mukmin) sebagaimana biasanya mereka bersumpah kepada kamu; dan mereka menyangka bahawa (dengan berbuat demikian) mereka akan mendapat sesuatu (yang berfaedah kepada mereka).

customers love finding discount codes in their inboxes. plus, it works to boost sales too! customers with a discount code might splurge on something they wouldn’t normally buy.
pelanggan suka mencari kod diskaun dalam peti masuk mereka. selain itu, ia berfungsi untuk meningkatkan jualan juga! pelanggan dengan kod diskaun mungkin memanfaatkan sesuatu yang biasanya tidak mereka beli.

the reason female students are better than male students is that males are more likely to cause problems that is why they cannot concentrate on the lectures given by the teacher there but sometimes female students also talk in class but they can concentrate in class because they do not think about the future and what are they going to do for fun, so the female students can still listen to the teacher there while talking
sebab pelajar perempuan lebih baik daripada pelajar lelaki ialah lelaki lebih cenderung menimbulkan masalah sebab itu mereka tidak dapat menumpukan perhatian kepada kuliah yang diberikan oleh guru di situ tetapi kadangkala pelajar perempuan juga bercakap di dalam kelas tetapi mereka boleh menumpukan perhatian di dalam kelas kerana tidak. fikirkan masa depan dan apa yang akan mereka lakukan untuk berseronok, jadi pelajar perempuan masih boleh mendengar guru di sana sambil bercakap dengan rakan-rakan

everyone needs to be aware that the need for money during an emergency also makes saving that money very important. humans cannot anticipate a time when they will have to spend a lot of money to cover the cost of spending on something that can come unexpectedly. for example, that happened last year. malaysia experienced severe floods that caused many losses and damaged electronic goods that can no longer be used.
tambahan pula, cara ini juga dapat dijadikan contoh teladan kepada anak-anak ataupun orang di sekelilingnya. ini bermaksud, sesebuah keluarga yang mengambil berat tentang cara terbaik penyimpanan wang akan disambung generasi seterusnya yang melibatkan anak, cucu dan cicit yang akam turut serta mencontohinya. sebagai contoh, anak-anak yang baru mula persekolahan diajar untuk sentiasa tidak terlalu boros dalam perbelanjaan untuk hiburan.

when a customer has a problem, he or she wants to be given the attention needed to solve the problem. this means more than just taking the time to correct what is wrong. attention means making eye contact, listening to what the customer is saying, following the conversation, and responding accordingly. it doesn’t mean, looking elsewhere, focusing on something else, and only listening to part of what the customer is saying.
apabila pelanggan mempunyai masalah, dia ingin diberi perhatian yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah. ini bermakna lebih daripada sekadar meluangkan masa untuk membetulkan apa apa yang salah. perhatian bermakna membuat hubungan mata, mendengar apa yang pelanggan katakan, mengikuti perbualan, dan bertindak balas dengan sewajarnya. ia tidak bermakna, melihat ke tempat lain, memberi tumpuan kepada sesuatu yang lain, dan hanya mendengar sebahagian daripada apa yang pelanggan katakan.