검색어: convocation (영어 - 말레이어)

convocation
konvokesyen

convocation ceremony
majlis konvokesyen

date of convocation :
tarikh senat :

my sister's convocation ceremony
majlis konvokesyen kakak saya

today you have a convocation right?
hari ini anda mempunyai majlis konvokesyen kan?

graduation parade convocation on the 11th floor
perarakan murid masuk ke dewan

in the field of photo, i make wedding and convocation photo services
dalam bidang photo pula , saya membuat khidmat gambar perkahwinan dan konvokesyen

to further facilitate the business of attending the 50th ukm convocation ceremony (date to be announced later), you are requested to take note of the following:
bagi melancarkan lagi urusan menghadiri majlis konvokesyen ukm ke 50 (tarikh akan dimaklumkan kelak), tuan/puan diminta mengambil perhatian perkara berikut:

students studying to higher education centres will be awarded a degree as proof of graduation in the field they are studying. usually, the delivery of this degree is carried out in a glorious graduation ceremony, for example the convocation ceremony at universiti putra malaysia. this time, parents and guardians of students will be invited to witness the success of their children. they would be proud of their son's success in obtaining a degree and studying all the way to the ivory tower.
pelajar yang belajar ke pusat pengajian tinggi akan dianugerahkan ijazah sebagai bukti tamat pengajian dalam bidang yang dipelajarinya. kebiasaannya prnyampaian ijazah ini dilaksanakan dalam majlis graduasi yang gilang gemilang, contohnya majlis konvokasyen di universiti putra malaysia. waktu ini, ibu bapa dan penjaga pelajar akan dijemput bagi menyaksikan kejayaan anak anak mereka. mereka pasti bangga dengan kejayaan anak mereka memperolehi ijazah dan belajar hingga ke menara gading.