검색어: he fell behind with his work (영어 - 말레이어)

he struck them with his right hand.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).

he fell from the stairs of his house
dia tidak sengaja ter jatuh dari tangga rumahnya

he verily lived joyous with his folk,
sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!

sided with his son
adura sentiasa menyebelahi anaknya

allah strengthens whomever he wishes with his help.
dan allah sentiasa menguatkan sesiapa yang dikehendakinya, dengan memberikan pertolongannya.

then he attacked them, striking with his right hand.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).

then he started striking them down with his right hand.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).

and he turned upon them smiting them with his right hand.
lalu ia memukul berhala-berhala itu dengan tangan kanannya (sehingga pecah berketul-ketul).

playing football with his friends
bermain bola sepak

nor shall any bind with his bond.
dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belenggunya.

malay boy playing with his cuple
budak melayu main degan cuple

aidil cycl in the park with his friends
suraya pergi ke pasar dengan menaiki basikalnya

currently i'm addicted with his voice
i 'm currently addicted with his voice

discusses with his team...how to solve problems
membincangkan dengan pasukannya... bagaimana untuk menyelesaikan masalah

dad was shook hands with his friend to thank
ayah bersalam dengan kawannya untuk mengucapkan terima kasih

the position of the laptop does not parallel with his eyes
kedudukan leptop tidak sama rata dengan muka

known for his diligent and friendly attitude with his customers
kontrak sewa kedai telah pun tamat dan tidak boleh diperbaharuai.

shahrul adha hiking the mountain with his family and close friends
shahrul adha mendaki gunung kinabalu bersama keluarga dan kawan karibnya

(then he said): bring them back to me, and fell to slashing (with his sword their) legs and necks.
(kemudian nabi sulaiman berkata kepada orang-orangnya): " bawa balik kuda itu kepadaku"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).

they were content to stay behind with the womenfolk. their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.
mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.