검색어: he was a fisherman and loved his jpb much (영어 - 말레이어)

he was a kind and generous man
anggota bomba tiba ke tempat kejadian

he was a man.
enthnicity

he was a diligent and intelligent student
dia seorang yang rajin dan komited dalam kerja

he was a kind, helpful
dia seorang yang baik hati , suka membantu

lo! he was a grateful slave.
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

he was a truly thankful worshiper'
sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.

from pharaoh. he was a transgressing tyrant.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).

he was a former royal military pensioner.
dahulu,

tell also of idris in the book. he was a man of truth and a prophet.
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi idris; sesungguhnya adalah ia amat benar (tutur katanya dan imannya), serta ia seorang nabi.

he ran into debts in spite of he was a rich man.
beliau terserempak dengan hutang-hutang walaupun hakikatnya beliau seorang yang kaya raya.

he was a friend who always supported what i was doing.
dia ad yang sentiasa memberi sokongan kepada apa yang aku buat.

also recount the story of abraham in the book. he was a man of truth, and a prophet.
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi ibrahim; sesungguhnya adalah ia seorang yang amat benar, lagi menjadi nabi.

of pharaoh. indeed, he was a tyrant among the transgressors.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).

from pharaoh. indeed, he was a haughty one among the transgressors.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).

and mention in the book idris; he was a true man, a prophet.
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi idris; sesungguhnya adalah ia amat benar (tutur katanya dan imannya), serta ia seorang nabi.

abraham was neither a jew nor a christian, but he was a monotheist, a muslim. and he was not of the polytheists.
bukanlah nabi ibrahim itu seorang pemeluk ugama yahudi, dan bukanlah ia seorang pemeluk ugama kristian, tetapi ia seorang yang tetap di atas dasar tauhid sebagai seorang muslim (yang taat dan berserah bulat-bulat kepada allah), dan ia pula bukanlah dari orang-orang musyrik.

and mention ibrahim in the book; surely he was a truthful man, a prophet.
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi ibrahim; sesungguhnya adalah ia seorang yang amat benar, lagi menjadi nabi.

abraham was neither a jew nor a christian. rather, he was a hanif, a muslim, and he was not one of the polytheists.
bukanlah nabi ibrahim itu seorang pemeluk ugama yahudi, dan bukanlah ia seorang pemeluk ugama kristian, tetapi ia seorang yang tetap di atas dasar tauhid sebagai seorang muslim (yang taat dan berserah bulat-bulat kepada allah), dan ia pula bukanlah dari orang-orang musyrik.

and mention in the book moses; he was devoted, and he was a messenger, a prophet.
dan bacakanlah (wahai muhammad) di dalam kitab (al-quran) ini perihal nabi musa; sesungguhnya ia adalah orang pilihan, dan adalah ia seorang rasul, lagi nabi.

(we delivered them) from pharaoh. lo! he was a tyrant of the wanton ones.
dari penindasan firaun, sesungguhnya ia adalah seorang yang sombong takbur lagi terbilang dari orang-orang yang melampaui batas (dalam keganasan dan kekejamannya).