검색어: i miss those days when we were together (영어 - 말레이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Malay

정보

English

i miss those days when we were together

Malay

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

말레이어

정보

영어

i miss those days

말레이어

malayalam

마지막 업데이트: 2020-04-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when we were about to wait for the arrival of the bus, we had a chance to take a picture together to start the trip to kuala kangsar.

말레이어

semasa hendak menunggu ketibaan bas, kami sempat mengambil gambar bersama sama untuk memulai trip ke kuala kangsar ini.

마지막 업데이트: 2022-11-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

what will happen to their belief when we bring them together on the inevitable day when every soul will be justly recompensed for its deeds?

말레이어

oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i found a love for me i never knew you were the someone waiting for me cause we were just kids when we fell in love

말레이어

saya menemui cinta bagi saya saya tidak pernah tahu kau orang menunggu saya menyebabkan kami adalah anak-anak hanya apabila kita jatuh cinta

마지막 업데이트: 2017-03-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

he replied, "did you see when we were resting by the rock, that i forgot the fish?

말레이어

temannya berkata: "tahukah apa yang telah terjadi ketika kita berehat di batu besar itu?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and on the day when we will ceremonially gather the righteous to the merciful,

말레이어

(ingatlah) hari kami himpunkan orang-orang yang bertaqwa untuk mengadap (allah) ar-rahman, dengan berpasuk-pasukan.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the day when we move the hills and you see the earth flattened plain, and we shall raise all of them together – so not leaving out any one of them.

말레이어

dan (ingatkanlah) hari kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan kami himpunkan mereka (di padang mahsyar) sehingga kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

"before this, when we were among our families, we were full of fear of god's displeasure --

말레이어

mereka berkata: "sesungguhnya kami dahulu, semasa berada dalam kalangan keluarga kami - selalu merasa cemas takut (daripada berlaku derhaka kepada allah),

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and (bethink you of) the day when we remove the hills and ye see the earth emerging, and we gather them together so as to leave not one of them behind.

말레이어

dan (ingatkanlah) hari kami bongkar dan terbangkan gunung-ganang dan engkau akan melihat (seluruh) muka bumi terdedah nyata; dan kami himpunkan mereka (di padang mahsyar) sehingga kami tidak akan tinggalkan seorangpun dari mereka.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i know we are faced with a shortage of water and food did not have the energy but at least we were together trying to solve the problem and together faced with a problem and trouble. at the end of the day, everyone is gonna die even though someone walks on the side road.

말레이어

saya tahu kita berhadapan dengan kekurangan air dan makanan tidak mempunyai tenaga tetapi sekurang-kurangnya kita bersama-sama cuba menyelesaikan masalah dan bersama-sama menghadapi masalah dan masalah. pada akhirnya, semua orang akan mati meskipun seseorang berjalan di jalan.

마지막 업데이트: 2021-12-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

on the day when we raise up a witness from every people, those who were bent on denying the truth will not be permitted to put forward excuses, or to make amends.

말레이어

dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

when we wanted to go to aquaria, it took 1 hour to reach. when we got to aquaria we were asked to queue to get into aquaria.in itbada various ocean animals that we wanted to see and

말레이어

ketika kami mahu pergi ke aquaria , ia mengambil masa 1 jam untuk sampai . ketika kami sampai ke aquaria kami diminta beratur untuk masuk ke dalam aquaria .di dalamnya ada pelbagai haiwan lautan yang kami mahu melihatnya dan

마지막 업데이트: 2023-11-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

and on the day when we shall muster them all together, then we shall say unto those who associated other gods with god, 'where are your associates whom you were asserting?

말레이어

dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) kami himpunkan mereka semua, kemudian kami berfirman kepada orang-orang musyrik: "manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu allah):?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and the day when we will raise from every nation an army that denies our signs – so the former groups will be held back for the latter to join them.

말레이어

dan (ingatlah) hari kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and on the day when we will raise up a witness out of every nation, then shall no permission be given to those who disbelieve, nor shall they be made to solicit favor.

말레이어

dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

on the day when we gather them all together we shall say to the idolaters: 'where are your partners now, those whom you claimed'

말레이어

dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) kami himpunkan mereka semua, kemudian kami berfirman kepada orang-orang musyrik: "manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu allah):?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

(they are heedless of) the day when we shall raise a witness from each community and then the unbelievers will neither be allowed to plead nor will they be asked to repent and seek pardon.

말레이어

dan (ingatkanlah kepada mereka yang musyrik tentang) hari kami bangkitkan dari tiap-tiap umat, seorang saksi; kemudian tidak diizinkan bagi orang-orang yang kafir (memberi sebarang alasan), dan mereka pula tidak diminta memohon keredaan allah.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

on my last vacation last year on the island of langkawi together with my family. on 21 december 2019, my family and i took a car to reach kuala perlis jetty and we also took a ferry for 45 minutes before arriving at langkawi island. my family and i stayed in langkawi for 3 days and 2 nights. my dad went to check in at the pre-booked homestay and we brought stuff in while taking a selfie. on december 22, 2019, we were together

말레이어

pada percutian terakhir saya pada tahun lepas di pulau langkawi bersama sama dengan keluarga saya. pada tarikh 21 disember 2019, kami sekeluarga menaiki kereta untuk sampai ke jeti kuala perlis dan kami juga menaiki feri selama 45 minit sebelum tiba di pulau langkawi. kami sekeluarga tinggal di langkawi selama 3 hari 2 malam. ayah saya pergi mendaftar masuk ke homestay yang ditempah sebelumnya dan kami membawa masuk barang barang ke dalam sambil selfie. pada tarikh 22 disember 2019, kami sekelua

마지막 업데이트: 2020-09-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

when we first started dating, we didn't always ask how we were doing, but for a long time his heart started to feel bargained until we had to start chatting and calling first ...if we didn't chat first ,he wouldn't even chat

말레이어

masa mula bercinta selalu tanya khabar, bile dah lama hati dia mula rasa tawar sampai kita yang perlu mula chat dan call dulu ...kalau tak chat dulu ,dia pun tak akan chat

마지막 업데이트: 2024-03-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,747,234,543 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인