검색어: inspire (영어 - 말레이어)

inspire
memberi inspirasi

inspire people
relationship

apa maksud inspire
apa maksud memberi inspirasi

you will inspire someone
memberi inspirasi

how does he inspire you?
bagaimana ia memberi inspirasi kepada anda?

construct sentences to inspire
bina ayat meniupkan semangat

because thy lord will inspire her.
bahawa tuhanmu telah memerintahnya (berlaku demikian).

by those who inspire [god’s] remembrance,
lalu menyampaikan pengajaran dan peringatan (kepada manusia),

experience working in relation to teamwork and how it can inspire working in emergency departments and hospitals
pengalaman bekerja barkaitan dengan kerja berpasukan dan bagaimana ia dapat memberikan inspirasi untuk bekerja di jabatan dan kecemasan hospital

and the structure which they have erected will ever inspire their hearts with doubts unless it be that their very hearts are cut into pieces.
(keruntuhan masjid) yang dibina oleh mereka yang munafik itu sentiasa menjadi penyakit syak dan keluh-kesah (lebih daripada yang sedia ada) dalam hati mereka, (dan tidak akan habis) kecuali (apabila) hati mereka hancur-luluh (dalam tanah).

that is how we have made for each apostle opponents, the satans among men and jinns, who inspire one another with deceitful talk.
dan demikianlah kami jadikan bagi tiap-tiap nabi itu musuh dari syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.

thus have we appointed unto every prophet an adversary - devils of humankind and jinn who inspire in one another plausible discourse through guile.
dan demikianlah kami jadikan bagi tiap-tiap nabi itu musuh dari syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.

as for that which we inspire in thee of the scripture, it is the truth confirming that which was (revealed) before it.
dan al-quran yang kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad) ialah yang benar (segala-galanya) yang tetap mengesahkan kitab-kitab yang diturunkan sebelumnya.

and so it is that against every prophet we have set up the evil ones from among men and jinn, some of them inspire others with specious speech only by way of. delusion.
dan demikianlah kami jadikan bagi tiap-tiap nabi itu musuh dari syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.

inspire me to give thanks for your blessing with which you have blessed me and my parents, and that i may do righteous deeds which please you, and invest my descendants with righteousness.
setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: "wahai tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku.

this is of the tidings of the unseen which we inspire in thee (muhammad). thou wast not present with them when they fixed their plan and they were scheming.
(kisah nabi yusuf) yang demikian ialah dari berita-berita yang ghaib yang kami wahyukan kepadamu (wahai muhammad), sedang engkau tidak ada bersama-sama mereka semasa mereka sekata mengambil keputusan (hendak membuang yusuf ke dalam perigi) dan semasa mereka menjalankan rancangan jahat (terhadapnya untuk membinasakannya).

our mission statement pkt is a socially responsible company providing logistics services by utilizing local human resources, building environmentally friendly warehouses, open engagement with the communities, inspire other businesses to provide positive impact to people and communities through its activities.
pernyataan misi kami pkt ialah syarikat bertanggungjawab sosial yang menyediakan perkhidmatan logistik dengan menggunakan sumber manusia tempatan, membina gudang mesra alam, penglibatan terbuka dengan komuniti, memberi inspirasi kepada perniagaan lain untuk memberikan impak positif kepada orang ramai dan komuniti melalui aktivitinya.

nor did we send before thee (as messengers) any but men, whom we did inspire,- (men) living in human habitations.
dan tiadalah kami mengutus rasul - sebelummu (wahai muhammad) melainkan orang-orang lelaki dari penduduk bandar, yang kami wahyukan kepada mereka.

c/leadership might be measured differently according to people and situation. a leader is someone who will do the right things, provide guidance and lead people to make the work done. in other words, leadership is also described as the art of a leader by motivating a group of people to work towards achieving the common goals. there are many traits of leadership that can shape a good leader. by becoming a leader, one should be able to inspire other people in order to have an effective leadership
c/kepimpinan mungkin diukur secara berbeza mengikut orang dan situasi. pemimpin adalah seseorang yang akan melakukan perkara yang betul, memberikan bimbingan dan memimpin orang untuk membuat kerja itu selesai. dalam erti kata lain, kepimpinan juga digambarkan sebagai seni seorang pemimpin dengan memotivasikan sekumpulan manusia untuk berusaha ke arah mencapai matlamat bersama. terdapat banyak sifat kepimpinan yang boleh membentuk pemimpin yang baik. dengan menjadi seorang pemimpin, seseorang itu seharusnya dapat memberi inspirasi kepada orang lain untuk memiliki kepimpinan yang berkesan