검색어: irrevocable undertaking (영어 - 말레이어)

cum undertaking
merangkap usaha

purchase undertaking
usaha yang tidak boleh ditarik balik

undertaking data analysis
menjalankan analisis data to generate

contoh surat undertaking
contoh surat akujanji

sample letter of undertaking
contoh surat aku janji

irrevocable resignation letter sample
contoh surat batal berhenti kerja

letter of undertaking and irrevocable authorization
usaha yang tidak boleh ditarik balik

irrevocable letter of application example car purchase
contoh surat batal permohonan pembelian kereta

undertaking not to sell or otherwise encumber or dispose of this land
tidak mengambil tidak menjual atau lainnya pengguna atau pelupusan tanah ini

and when they gave him their undertaking he said: allah is the warden over what we say.
maka ketika mereka memberikan perjanjian yang teguh (bersumpah) kepadanya, berkatalah ia: "allah jualah yang menjadi saksi dan pengawas atas apa yang kita semua katakan itu."

your lord’s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them.’
sesungguhnya telah datang perintah tuhanmu (menghukum mereka), dan sesungguhnya mereka akan didatangi azab yang tidak akan dapat ditolak (oleh bantahan atau doa permohonan)".

the 100 general practices currently undertaking annual influenza virology surveillance will be involved in the extended virological and serological surveillance.
100 pengamal perubatan yang sedang menjalankan pengawasan tahunan virologi bagi influenza akan turut terlibat dalam pengawasan virologi dan serologi lanjutan.

furthermore, i understand and agree that the charges are irrevocable and may not be charged-back at any time in the future.
saya juga memahami dan bersetuju bahawa caj ini tidak boleh dibatalkan dan tidak boleh dicaj balik pada bila-bila masa pada masa hadapan.

he said: i will not send him with you till ye give me an undertaking in the name of allah that ye will bring him back to me, unless ye are surrounded.
bapa mereka berkata:" aku tidak sekali-kali akan melepaskan dia (bunyamin) pergi bersama-sama kamu, sehingga kamu memberi kepadaku satu perjanjian yang teguh (bersumpah) dengan nama allah, bahawa kamu akan membawanya kembali kepadaku dengan selamat, kecuali jika kamu semua dikepong dan dikalahkan oleh musuh".

please note that the above information is given without prejudice and shall not be construed to be an undertaking or guarantee or as imposing any liability on the part of ambank (m) bhd
sila ambil perhatian bahawa maklumat di atas diberikan tanpa prasangka dan tidak boleh ditafsirkan sebagai suatu janji atau jaminan atau sebagai mengenakan apa-apa liabiliti di pihak ambank (m) bhd

appoint the above authority of which shall continue to be in force and irrevocable until we have expressly revoked it by notice in writing delivered to you, together with a notice executed by all the members of the partnership of firm;
melantik pihak berkuasa di atas yang akan terus berkuatkuasa dan tidak boleh ditarik balik sehingga kami telah membatalkannya dengan notis secara bertulis yang disampaikan kepada anda, bersama-sama dengan notis yang dilaksanakan oleh semua ahli-ahli firma perkongsian;

you will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regarded with such evil forebodings. i arrived here yesterday; and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking.
คุณจะดีใจที่ได้ยินว่าไม่มีภัยพิบัติใดมาพร้อมกับการเริ่มต้นของบริษัทที่คุณได้พิจารณาด้วย forebodings ที่ชั่วร้ายดังกล่าวฉันมาถึงที่นี่เมื่อวานนี้และงานแรกของฉันคือการทำให้น้องสาวที่รักของฉันมั่นใจในสวัสดิภาพของฉันและเพิ่มความมั่นใจในความสำเร็จของกิจการของฉัน

those who cannot afford to marry should abstain from what is unlawful until god enriches them by his grace. and free those slaves you possess who wish to buy their freedom after a written undertaking, if you know they have some goodness, and give them out of the riches god has given you.
dan orang-orang yang tidak mempunyai kemampuan berkahwin, hendaklah mereka menjaga kehormatannya sehingga allah memberi kekayaan kepada mereka dari limpah kurnianya; dan hamba-hamba kamu (lelaki dan perempuan) yang hendak membuat surat perjanjian untuk memerdekakan dirinya (dengan jumlah bayaran yang tertentu), hendaklah kamu melaksanakan perjanjian itu dengan mereka jika kamu mengetahui ada sifat-sifat yang baik pada diri mereka (yang melayakkannya berbuat demikian); dan berilah kepada mereka dari harta allah yang telah dikurniakan kepada kamu.

assalamualaikum and greetings, dear mr./ ms./ mdm./ prof./ dr., magic will be organizing a university startup challenge (usc) 2020 which is a startup experience and pitching competition where students from malaysian higher institutes of learning (hils) to develop ideas into actionable solutions by applying the appropriate entrepreneurship tools and canvases, receive guidance from experts through mentorship and advisory session, as well as network & solicit support from the startup ecosystem. there will be 2 tracks offered in the usc, namely technology track and social track. participants will get a chance to experience the startup journey by undertaking challenges, bootcamps and mentoring sessions based on 6 content modules, which are ideation; validation; mvp/ prototype development; go-to-market; financial; and pitching. the competition objectives are as follows: i. create awareness and cultivate interest in innovation & creative thinking amongst local youth especially students from institutions of higher learning (ihl) ii. provide a platform for ihl students to develop their ideas/ solutions/ products using creativity and innovation as an enabler iii. facilitate an experiential journey for ihl students to learn about startup development and how to become a successful entrepreneur, which leads to job creation for the rakyat. hence, it’s our pleasure to invite students from your university/ college/ institute/ polytechnic, which are currently working on their startup project hence, enable them to build and expand their impactful and sustainable business idea through-out magic university startup challenge (usc). these are the program details: the usc is scheduled to be kicked off starting from june to september. these are the programme journey: (may-jun)- register your team members by filling up this application form: mymagic.my/usc and submit your presentation deck or business plan via application form for us to review your application (upload/ url link) (jun)- shortlisting process 1: magic will send a confirmation email on both successful and unsuccessful participation (jun)- register and start using usc mentorship platform powered by futurelab (jun-jul)- attend and fully commit in 1 session of 3 days online pre-usc bootcamp (compulsory and you only can choose to attend 1 session) - 22nd - 24th june 2020 (session 1) - 26th - 28th june 2020 (session 2) - 3rd - 5th july 2020 (session 3) - 6th - 8th july 2020 (session 4) (jul-aug)- pre-usc challenge (online submission) - demo video of the prototype/ mvp- how to use the product/ service/ solution - customer/ partner/ client/ user validation report- what are the feedbacks received from the experiment/ test. - must commit at least 3 online mentoring session via usc platform (sep)- shortlisting process 2: online pre-usc challenge submission and requirements: submit prototype/mvp/ demonstration video and customer validation/ survey report to community@mymagic.my (sep)- demo day- finalize everything and the pitching battle begin web page: https://mymagic.my/usc/ participants will have a chance to learn and get guidance from the trainers, facilitators, mentors and panel judges in starting up their idea or solution. there will be a pitching competition on the last day and they might have a chance to win prizes valued up to more than rm 10,000. in order for the student and lecturer (as mentor/ advisor) to commit to the program, magic would like to get your support to promote this programme to your university/ college/ institute/ polytechnic and also give exemptions for students to participate and also for the lecturer to be a team advisor for the respective team during this programme. for further information, you may refer to the info pack attached or go to our website, https://mymagic.my/usc/ for further queries do not hesitate to contact hanafi at 03-8324 4800 or email it to hanafi@mymagic.my. we really appreciate your support and cooperation in giving this opportunity to your student & lecturer in participating for magic university startup challenge 2020. hope to hear from you soon. thank you so much and good day!
assalamualaikum dan salam sejahtera, tuan / puan yang terhormat / puan / prof / dr., magic akan menganjurkan university startup challenge (usc) 2020 yang merupakan pengalaman permulaan dan pertandingan pertandingan di mana pelajar dari institut pembelajaran tinggi malaysia (hils) ) untuk mengembangkan idea menjadi penyelesaian yang dapat ditindaklanjuti dengan menerapkan alat dan kanvas keusahawanan yang sesuai, menerima bimbingan dari pakar melalui sesi bimbingan dan nasihat, serta jaringan