전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
source of entertainment
sumber hiburan
마지막 업데이트: 2022-11-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and it is surely a source of grief for the unbelievers.
dan sesungguhnya al-quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a source of enjoyment for you and for your animals.
(semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is a (source) of greatness for you and your people. you will surely be questioned about it.
dan sesungguhnya al-quran itu memberikan kemuliaan dan peringatan kepadamu (wahai muhammad) dan kepada kaummu; dan kamu akan ditanya kelak (tentang isi kandungannya yang kamu telah amalkan).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it will be a source of bitter regret for those who deny the truth --
dan sesungguhnya al-quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rivers also supply a source of drinking water
memyediakan habitat yang bebas dari pencemaran
마지막 업데이트: 2022-01-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they have taken other gods instead of allah that they may be a source of strength for them.
dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they have taken other deities besides god, so that they may be a source of strength for them.
dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is he who has made the night dark for you so that you may rest in it, and the day a source of light. surely, there are signs in this for a people who listen.
dia lah yang menjadikan malam bagi kamu supaya kamu berehat padanya, dan menjadikan siang terang-benderang (supaya kamu berusaha). sesungguhnya perubahan malam dan siang itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan allah) bagi kaum yang mahu mendengar (keterangan-keterangan yang tersebut dan mengambil pelajaran daripadanya).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he created the cattle. they are a source of clothing and food and also a variety of other benefits for you.
dan binatang-binatang ternak itu, ia juga menciptakannya untuk kamu; terdapat padanya benda-benda yang memanaskan tubuh dari sejuk dan beberapa faedah yang lain; dan daripadanya juga kamu makan.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after we had destroyed the earlier generations we bestowed the book on moses - a source of enlightenment for people and a guidance and mercy -- that they may take heed.
dan demi sesungguhnya, kami berikan kepada nabi musa kitab taurat sesudah kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they have taken gods besides allah, that they should be to them a source of strength;
dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they have taken gods besides allah that they may be a [source of] might to them.
dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then pharaoh's household picked him up -- later to become for them an enemy and a source of grief for them: pharaoh and haman and their hosts were wrongdoers --
setelah itu dia dipungut oleh orang-orang firaun; kesudahannya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan dukacita bagi mereka; sesungguhnya firaun dan haman serta orang-orangnya adalah golongan yang bersalah.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
live with them in accordance with what is fair and kind; if you dislike them, it may be that you dislike something which god might make a source of abundant good.
kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after destroying the people of the ancient towns we gave the book to moses to be a source of knowledge, a guidance, and mercy for mankind so that perhaps they would take heed.
dan demi sesungguhnya, kami berikan kepada nabi musa kitab taurat sesudah kami binasakan kaum-kaum yang telah lalu, untuk membuka hati dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat, semoga mereka beringat.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the disbelievers spend their wealth to turn men away from the way of god. they will continue to spend but it will become a source of regret for them and they will be defeated (because of their evil plans).
sesungguhnya orang-orang kafir yang selalu membelanjakan harta mereka untuk menghalangi (manusia) dari jalan allah, maka mereka tetap membelanjakannya kemudian (harta yang dibelanjakan) itu menyebabkan penyesalan kepada mereka, tambahan pula mereka dikalahkan.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they have taken besides allah [false] deities that they would be for them [a source of] honor.
dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this is because, today there is a lot of deforestation going on done by certain organizations to carry out development. this has also damaged the habitats of animals and plants that are a source of oxygen for life in the forest.
hal ini kerana , harini terdapat banyak penebangan hutan berlaku yang dilakukan oleh organisasi tertentu bagi melakukan pembangunan. hal ininjuga telah merosakkan habitan haiwan dan tumbuhan tyang menjadi sumber oxygen bagi hidupan dalam hutan.
마지막 업데이트: 2022-01-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
covid 19 has left a huge impact on each individual ,some have lost loved ones and some have lost a source of income . the impact of this outbreak leaves a profound impact that varies according to each individual.
covid 19 telah meniggalkan kesan yang sangat besar kepada setiap individu ,ada yang kehilangan orang tersayang dan ada yang kehilangan punca pendapatan . impak daripada wabak ini meninggalkan kesan mendalam yang berbeza mengikut setiap individu.
마지막 업데이트: 2023-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: