검색어: it's our pleasure to serve you (영어 - 말레이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Malay

정보

English

it's our pleasure to serve you

Malay

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

말레이어

정보

영어

it's my pleasure to serve you

말레이어

kami berbesar hati untuk melayani anda

마지막 업데이트: 2022-09-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am glad to serve you

말레이어

adalah kehormatan kami untuk melayani anda

마지막 업데이트: 2021-07-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

help us to serve you better

말레이어

bantu kami untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada anda

마지막 업데이트: 2023-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

to allow us to serve you better

말레이어

atas kesulitan pihak anda

마지막 업데이트: 2023-10-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i'm lazy, i want to serve you for a while

말레이어

malas aku nak layan kamu ya buat masa aku

마지막 업데이트: 2024-07-24
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

well be back!we are performing scheduled maintenance to serve you better

말레이어

baiklah! kami sedang melakukan penyelenggaraan berjadual untuk memberi anda lebih baik

마지막 업데이트: 2018-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

there is no time i want to serve you aback like you who have no sense

말레이어

tidak ada masa aku hendak layan karenah macam kau yang tidak ada akal

마지막 업데이트: 2017-12-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and it is he who made the sea to serve you, that you may eat from it tender meat, and extract from it ornaments that you wear. and you see the ships plowing through it, as you seek his bounties, so that you may give thanks.

말레이어

dan dia lah yang memudahkan laut, supaya kamu dapat makan daripadanya daging yang lembut hidup-hidup, dan dapat pula mengeluarkan daripadanya benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya dan (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal belayar padanya; dan lagi supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurnianya; dan supaya kamu bersyukur.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

assalamualaikum and greetings, dear mr./ ms./ mdm./ prof./ dr., magic will be organizing a university startup challenge (usc) 2020 which is a startup experience and pitching competition where students from malaysian higher institutes of learning (hils) to develop ideas into actionable solutions by applying the appropriate entrepreneurship tools and canvases, receive guidance from experts through mentorship and advisory session, as well as network & solicit support from the startup ecosystem. there will be 2 tracks offered in the usc, namely technology track and social track. participants will get a chance to experience the startup journey by undertaking challenges, bootcamps and mentoring sessions based on 6 content modules, which are ideation; validation; mvp/ prototype development; go-to-market; financial; and pitching. the competition objectives are as follows: i. create awareness and cultivate interest in innovation & creative thinking amongst local youth especially students from institutions of higher learning (ihl) ii. provide a platform for ihl students to develop their ideas/ solutions/ products using creativity and innovation as an enabler iii. facilitate an experiential journey for ihl students to learn about startup development and how to become a successful entrepreneur, which leads to job creation for the rakyat. hence, it’s our pleasure to invite students from your university/ college/ institute/ polytechnic, which are currently working on their startup project hence, enable them to build and expand their impactful and sustainable business idea through-out magic university startup challenge (usc). these are the program details: the usc is scheduled to be kicked off starting from june to september. these are the programme journey: (may-jun)- register your team members by filling up this application form: mymagic.my/usc and submit your presentation deck or business plan via application form for us to review your application (upload/ url link) (jun)- shortlisting process 1: magic will send a confirmation email on both successful and unsuccessful participation (jun)- register and start using usc mentorship platform powered by futurelab (jun-jul)- attend and fully commit in 1 session of 3 days online pre-usc bootcamp (compulsory and you only can choose to attend 1 session) - 22nd - 24th june 2020 (session 1) - 26th - 28th june 2020 (session 2) - 3rd - 5th july 2020 (session 3) - 6th - 8th july 2020 (session 4) (jul-aug)- pre-usc challenge (online submission) - demo video of the prototype/ mvp- how to use the product/ service/ solution - customer/ partner/ client/ user validation report- what are the feedbacks received from the experiment/ test. - must commit at least 3 online mentoring session via usc platform (sep)- shortlisting process 2: online pre-usc challenge submission and requirements: submit prototype/mvp/ demonstration video and customer validation/ survey report to community@mymagic.my (sep)- demo day- finalize everything and the pitching battle begin web page: https://mymagic.my/usc/ participants will have a chance to learn and get guidance from the trainers, facilitators, mentors and panel judges in starting up their idea or solution. there will be a pitching competition on the last day and they might have a chance to win prizes valued up to more than rm 10,000. in order for the student and lecturer (as mentor/ advisor) to commit to the program, magic would like to get your support to promote this programme to your university/ college/ institute/ polytechnic and also give exemptions for students to participate and also for the lecturer to be a team advisor for the respective team during this programme. for further information, you may refer to the info pack attached or go to our website, https://mymagic.my/usc/ for further queries do not hesitate to contact hanafi at 03-8324 4800 or email it to hanafi@mymagic.my. we really appreciate your support and cooperation in giving this opportunity to your student & lecturer in participating for magic university startup challenge 2020. hope to hear from you soon. thank you so much and good day!

말레이어

assalamualaikum dan salam sejahtera, tuan / puan yang terhormat / puan / prof / dr., magic akan menganjurkan university startup challenge (usc) 2020 yang merupakan pengalaman permulaan dan pertandingan pertandingan di mana pelajar dari institut pembelajaran tinggi malaysia (hils) ) untuk mengembangkan idea menjadi penyelesaian yang dapat ditindaklanjuti dengan menerapkan alat dan kanvas keusahawanan yang sesuai, menerima bimbingan dari pakar melalui sesi bimbingan dan nasihat, serta jaringan

마지막 업데이트: 2020-06-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,032,005,050 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인