검색어: language is the main communication between people (영어 - 말레이어)

what is the main menu
menu utama apa

who is the main character
di manakah kisah itu berlaku

what is the main topic of conversation
apakah topik utama perbualan

maksud what is the main theme of the poem
maksudkan apakah tema utama puisi

what is the main feature of the annual national day parade
perarakan hari kebangsaan

what is the main reason behind the rating you provided
apakah sebab utama yang anda berikan

what is the main idea in each paragraph ? you may use your own words
apakah idea utama dalam setiap perenggan? anda boleh menggunakan perkataan anda sendiri

this is the main application language which will be used first, before any other languages.
ini adalah bahasa utama aplikasi yang akan pertama digunakan, sebelum bahasa lain.

the main challenge in refurbishing the botanical garden is the irresponsible attitude of visitors.
cabaran utama dalam membaik pulih taman botanikal putrajaya adalah sikap pengunjung ynag tidak bertanggungjawab.

this is the main window which shows the contents of the selected region. the contents will be magnified according to the zoom level that is set.
ini ialah tetingkap utama yang menunjukkan kandungan rantau yang dipilih. kandungan akan diperbesar kepada tahap zum yang diset.

c/the main role of satisfaction about tourism is the satisfaction of tourists when choosing a tourist destination
c/peranan utama bagi satisfaction about tourism adalah kepuasan pelancong pada masa memilih destinasi pelancongan

food is the main source of the necessities of human life. without enough food, human beings cannot grow up perfectly, have a strong physique and have good health.
perkembangan sains dan teknologi pada hari ini secara langsung telah menghasilkan pelbagai jenis makanan yang berkhasiat untuk kebaikan manusia. namun, tanpa disedari kemajuan yang dikecapi tersebut menimbulkan beberapa implikasi yang negatif dan memerlukan satu penyelesaian yang pasti.

yes it should be included in the financial analysis of the project because it infuences the availability of the product in the market which is the main factor leading to success or failure of a product. thus affecting the viability of concerned project
ya, ia harus dimasukkan dalam analisis kewangan projek kerana ia mempengaruhi ketersediaan produk di pasaran yang merupakan faktor utama yang membawa kepada kejayaan atau kegagalan sesuatu produk. justeru menjejaskan daya maju projek berkenaan

next, photo 2 c is the iban ethnic bemban mat. this mat is known as the bemban mat of the sebayan tray. this bemban mat is known as such because the main material to produce the mat is the bemban. the motif of this tray was found through the belief in the relationship between the ethnic group and the spiritual world.
seterusnya, foto 2 c ialah tikar bemban etnik iban. tikar ini dikenali sebagai tikar bemban dulang sebayan. tikar bemban ini dikenali sedemikian kerana bahan utama untuk menghasilkan tikar tersebut ialah bemban. motif dulang sebayan ini didapati melalui kepercayaan hubungan etnik tersebut dengan dunia spiritual.

we strive for excellence quality and services at all times. this is the main reason why we bake during the night to ensure freshly baked goods for our customers. we produce bread early hours before sunrise to ensure freshly baked goods to our customers.
kami berusaha untuk kualiti dan perkhidmatan yang cemerlang pada setiap masa. ini adalah sebab utama mengapa kami membakar pada waktu malam untuk memastikan barangan yang baru dibakar untuk pelanggan kami. kami menghasilkan roti awal jam sebelum matahari terbit untuk memastikan barangan yang baru dibakar kepada pelanggan kami.

impose punishment or punish criminals or offenders who commit such crimes or misconduct. therefore, punishment is the main characteristic and aspect that is taken into account in defining whether a crime/offense has occurred or not.
mengenakan hukuman atau menghukum penjenayah atau pesalahlaku yang melakukan jenayah atau salahlaku tersebut. dengan sebab itu hukuman (punishment) adalah cirri dan aspek utama yang diambilkira dalamm menakrifkan sama ada sesuatu jenayah/kesalahan itu telah berlaku ataupun tidak.

modern world demands the high technology which can solve the current and future problems. fossil fuel shortage is the main problem now a days. considering current rate of usage of fossil fuels will let its life up to next five decades only. undesirable climate change is the red indication for not to use more fossil fuel any more.
dunia moden menuntut teknologi tinggi yang dapat menyelesaikan masalah semasa dan masa depan. kekurangan bahan bakar fosil adalah masalah utama sekarang. mengingat kadar penggunaan bahan bakar fosil semasa ini akan membiarkan hidupnya hingga lima dekad berikutnya. perubahan iklim yang tidak diingini adalah petunjuk merah untuk tidak lagi menggunakan bahan bakar fosil.

for example, the iban ethnic group is famous for its bemban mat weaving technique. this bemban mat is known as such because the main material to produce the mat is the bemban. the preparation of the iban ethnic bemban mat uses simple materials that have been handed down since the time of the ancestors
misalnya etnik iban terkenal dengan teknik menganyam tikar bemban. tikar bemban ini dikenali sedemikian kerana bahan utama untuk menghasilkan tikar tersebut ialah bemban. penyedian tikar bemban etnik iban menggunakan bahan bahan yang mudah yang diperturunkan sejak zaman nenek moyang

in ancient history, from the bronze age to the beginning of the middle ages, the sea, especially the mediterranean, was the main instrument of communication between civilizations. but it was also the place of their conflicting interactions. in the minoan and mycenaean ages, in the archaic greek civilization and in the age of phoenician, punic and greek colonization, the development of seamanship brought about great development in maritime cities.
dalam sejarah kuno, dari zaman gangsa hingga awal zaman pertengahan, laut, khususnya laut tengah, adalah alat komunikasi utama antara peradaban. tetapi itu juga tempat interaksi mereka yang saling bertentangan. pada zaman minoan dan mycenaean, dalam peradaban yunani kuno dan pada zaman penjajahan phoenicia, punic dan yunani, perkembangan kapal laut membawa perkembangan yang besar di bandar-bandar maritim.

however, there are still items which prices will decrease, such as food and beverage. this is the main factor malaysia's government decided to use sst, to lower the price of food and beverage by 2% to 3% from the saving of input cost.
walau bagaimanapun, masih terdapat barangan yang harganya akan berkurangan, seperti makanan dan minuman. ini adalah faktor utama kerajaan malaysia memutuskan untuk menggunakan sst, untuk menurunkan harga makanan dan minuman sebanyak 2% hingga 3% daripada penjimatan kos input.