전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
malay
마지막 업데이트: 2024-03-26
사용 빈도: 35
품질:
it scorches the mortal.
ia terus-menerus membakar kulit manusia!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
you are mortal, and they are mortal
sesungguhnya engkau (wahai muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
am i more than a mortal messenger?"
bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
thou art mortal, and they are mortal;
sesungguhnya engkau (wahai muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
am i aught save a mortal messenger?
bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
'this is nothing but mortal speech.'
"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this is nothing but the word of a mortal!"
"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
am i aught but a mortal, a messenger?'
bukankah aku ini hanya seorang manusia yang menjadi rasul?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
he is not a mortal but is a charming angel!"
ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and a mere mortal like us. we think you are a liar.
"dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but [on that day], when mortal sight is confounded,
maka (jawabnya: hari kiamat akan datang) apabila pemandangan menjadi terpendar-pendar (kerana gerun takut),
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
this is no mortal human. this is nothing but a noble angel!"
ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the wrong-doers say: is this other than a mortal like you?
dan orang-orang yang zalim itu, berbisik-bisik sesama sendiri dengan berkata: "bukankah (muhammad) ini hanyalah seorang manusia biasa seperti kamu?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and said, 'what, shall we follow a mortal, one out of ourselves?
lalu mereka berkata: patutkah kita menurut manusia dari jenis kita, lagi yang berseorangan?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
a warning to mortals,
yang menjadi amaran bagi umat manusia,
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: