검색어: norms (영어 - 말레이어)

norms
daily news

subjective norms
penterjemahan

maksud rules and norms
policy type

norms of new norms in living life during the convid 19 pandemic
norma norma baru dalam menjalani kehidupan semasa pandemik covid 19

three factors that cause the appreciation of the norms of the global society are becoming increasingly eroded nowadays
tiga faktor yang memyebabkan penghayatan norma masyarakat global semakin terhakis pada masa sekarang

for the divorced women there shall be a provision, in accordance with honourable norms—an obligation on the godwary.
dan isteri-isteri yang diceraikan berhak mendapat mut'ah pemberian saguhati) dengan cara yang patut, sebagai satu tanggungan yang wajib atas orang-orang yang taqwa.

peer influence is one of the factors of adolescents getting caught up in moral cases, unfortunately, meeting with troubled peers and fond of doing negative things invites teenagers to do things outside of religion and societal norms
pengaruh rakan sebaya merupakan salah satu faktor remaja terjebak dalam kes berkaitan moral,malangnya,pertemuan dengan rakan sebaya yang bermasalah dan suka melakukan perkara negatif mengajak remaja melakukan perkara di luar keagamaan dan norma masyarakat

and if you want to have your children wet-nursed, there will be no sin upon you so long as you pay what you give in accordance with honourable norms, and be wary of allah and know that allah watches what you do.
dan jika kamu hendak beri anak-anak kamu menyusu kepada orang lain, maka tidak ada salahnya bagi kamu apabila kamu serahkan (upah) yang kamu mahu beri itu dengan cara yang patut. dan bertaqwalah kamu kepada allah, serta ketahuilah, sesungguhnya allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu lakukan.

in addition, too, every individual cannot at will fight for lgbt rights such as marriage of some kind. even more so, the struggles fought are contrary to the laws, religious teachings, values and norms of society.
di samping itu juga, setiap individu tidak boleh sesuka hati memperjuangkan lgbt seperti perkahwinan sejenis. lebih lebih lagi yang diperjuangkan bertentangan dengan undang undang, ajaran agama, nilai dan norma masyarakat.

an important additional step is the possibility of repeating these phases for other pairs of similar texts in order to widen the corpus and to build up a descriptive profile of translations according to genre, period, author, etc. in this way, the norms pertaining to each kind of translation can be identified with the ultimate aim (as more descriptive studies are performed) of stating laws of behaviour for translation in general. the concepts of norms and laws are further discussed in sections 7
(1) meletakkan teks dalam sistem budaya sasaran, melihat kepada kepentingan atau kebolehterimaannya. (2) bandingkan st dan tt untuk peralihan, mengenal pasti hubungan antara 'pasangan berpasangan' segmen st dan tt. (3) cuba generalisasi, membina semula proses terjemahan untuk pasangan st-tt ini.