인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kindly provide us the details below
sila rujuk di bawah
마지막 업데이트: 2021-10-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kindly provide us date joined for staf ff
sila berikan saya maklumat anda seperti
마지막 업데이트: 2024-03-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please kindly follow up for us on the matter.
saya amat menghargai kerjasama pihak tuan
마지막 업데이트: 2021-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please kindly refer below for more details
sila rujuk di bawah
마지막 업데이트: 2022-08-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kindly provide me your details such as mobile contact
sila berikan saya butiran anda seperti
마지막 업데이트: 2022-08-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please kindly refer to the attached file for your perusal
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti di atas
마지막 업데이트: 2021-07-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please kindly refer to the attached file as above for your reference
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti di atas
마지막 업데이트: 2017-04-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
kindly provide me details of injured & fatality person involved in the accident
mangsa yang terlibat dalam kemalangan
마지막 업데이트: 2020-03-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
opening an invoice by referring to bill delivery order oppa
membuka invois dengan merujuk bil delivery order
마지막 업데이트: 2021-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we would like to know the payment status for the invoice inv7000888. kindly provide us payment slip if already paid for further action
kami ingin mengetahui status pembayaran invois inv7000888. sila berikan slip pembayaran kepada kami jika sudah membuat pembayaran untuk tindakan selanjutnya
마지막 업데이트: 2021-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i attach an invoice for the delivery site tm for the payment process
saya lampirkan invoice untuk delivery site tm untuk proses pembayaran
마지막 업데이트: 2022-04-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
please kindly arrange the delivery to oya through pfb sibu driver upon ppuss collection on monday at collection point
bentuk dos
마지막 업데이트: 2023-10-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
please provide us x5 pax bio with at least basic education (can speak & write english) along with their resume.
sila berikan kami x5 pax bio dengan sekurang-kurangnya pendidikan asas (boleh bercakap
마지막 업데이트: 2019-08-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
all we need is your general view and the services you will prefer, please kindly respond to the survey qustion a c b or bac , thank you.
마지막 업데이트: 2023-05-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
had we wished to take to us an amusement we would have taken it to us from ours had we done so.
sekiranya kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah kami akan mengambilnya dari sisi kami; kami tidak melakukannya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
why did you not send us an apostle so that we might have followed your signs before we were abased and disgraced?’
mengapa engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganmu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
or have you received from us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand?
atau adakah kamu mendapat akuan-akuan yang ditegaskan dengan sumpah dari kami, yang tetap hingga hari kiamat, menentukan bahawa kamu dapat mencapai apa yang kamu putuskan?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
4.4 in relation to some cfds, at the time at which you give us an order there may be no functioning or no open market or exchange on which the reference product is traded.
4.4 berkaitan dengan sesetengah cfd, pada masa di mana anda memberi kami arahan, mungkin berlaku tiada tiada pasaran yang berfungsi atau terbuka atau bursa di mana produk rujukan didagangkan.
마지막 업데이트: 2010-07-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and had we destroyed them with a torment before it, surely they would have said: o our lord why sent not thou unto us an apostle that we might have followed thy signs before we were disgraced and humiliated.
dan sekiranya kami binasakan mereka dengan sesuatu azab sebelum datangnya rasul kami membawa al-quran ini, tentulah mereka akan berkata pada hari kiamat: "wahai tuhan kami! mengapa engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganmu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and those who say, "our lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous."
dan juga mereka (yang diredhai allah itu ialah orang-orang) yang berdoa dengan berkata: "wahai tuhan kami, berilah kami beroleh dari isteri-isteri dan zuriat keturunan kami: perkara-perkara yang menyukakan hati melihatnya, dan jadikanlah kami imam ikutan bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다