검색어: proudly showcasing (영어 - 말레이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Malay

정보

English

proudly showcasing

Malay

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

말레이어

정보

영어

and ye are behaving proudly.

말레이어

sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

while you are proudly sporting?

말레이어

sedang kamu adalah orang-orang yang sombong angkuh, lagi yang melalaikan kewajipan?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

proudly styling clothes that cover the genitals

말레이어

mangajak

마지막 업데이트: 2023-12-28
사용 빈도: 1
품질:

영어

he refused and acted proudly and became an unbeliever.

말레이어

lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

as for aad, they behaved proudly in the earth without right.

말레이어

adapun kaum aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: "siapakah yang lebih kuat dari kami?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

to the pharaoh and his nobles. but they behaved proudly and thought themselves superior people.

말레이어

kepada firaun dan kaumnya; lalu mereka menentang (seruan nabi-nabi allah itu) dengan sombong takbur, serta menjadi kaum yang membesarkan diri.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

surely they used to behave proudly when it was said to them: there is no god but allah;

말레이어

sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;" (ketahuilah, bahawa) tiada tuhan yang sebenar-benarnya melainkan allah" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth. god does not love the arrogant showoffs.

말레이어

"dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

and do not walk proudly on earth. you can neither pierce the earth, nor can you match the mountains in height.

말레이어

dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong, kerana sesungguhnya engkau tidak akan dapat menembusi bumi, dan engkau tidak akan dapat menyamai setinggi gunung-ganang.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and when we bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.

말레이어

dan apabila kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

do not turn your cheek in scorn away from people, nor walk proudly on the earth; allah does not love the proud and the boastful.

말레이어

"dan janganlah engkau memalingkan mukamu (kerana memandang rendah) kepada manusia, dan janganlah engkau berjalan di bumi dengan berlagak sombong; sesungguhnya allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

a great channel to reach our target audience. there are several social media channels that can be effective at showcasing photography products and collaborating with other photographers can also help.

말레이어

saluran yang hebat untuk menjangkau khalayak sasaran kami.terdapat beberapa saluran media sosial yang boleh berkesan untuk mempamerkan produk fotografi dan bekerjasama dengan jurugambar lain juga boleh membantu.

마지막 업데이트: 2023-10-18
사용 빈도: 1
품질:

영어

(in) behaving proudly in the land and in planning evil; and the evil plans shall not beset any save the authors of it.

말레이어

sambil bersikap sombong takbur di muka bumi dan berusaha merancangkan rancangan-rancangan jahat (terhadap rasul itu), sedang rancangan yang jahat itu tidak menimpa melainkan orang yang menjalankannya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and when our communications are recited to him, he turns back proudly, as if he had not heard them, as though in his ears were a heaviness, therefore announce to him a painful chastisement.

말레이어

dan apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat kami, berpalinglah dia dengan angkuhnya, seoleh-oleh ada penyumbat pada kedua telinganya; maka gembirakanlah dia dengan balasan azab yang tidak terperi sakitnya.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

they shall all appear before god and the weak will say to those who behaved proudly, "we were your followers. can you protect us from god's punishment?"

말레이어

dan mereka sekalian tetap akan berhimpun mengadap allah (untuk dihisab pada hari kiamat); kemudian orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) kepada orang-orang yang sombong takbur itu akan berkata kepada mereka (yang menjadi pemimpinnya): "sesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu; maka adakah kamu dapat menolak daripada kami sedikit dari azab allah? "

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

a total of 94 important keris, along with supplementary artefacts, reveal new perspectives about these daggers, the region, and their regal associations. the influence of islam on the design and development of the keris is traced up to the present day, showcasing the region’s heritage and continuity.

말레이어

bersama-sama dengan artifak tambahan, mendedahkan perspektif baru mengenai keris ini, rantau ini, dan persatuan regal mereka. pengaruh islam terhadap reka bentuk dan pembangunan keris dikesan sehingga ke hari ini, mempamerkan warisan dan kesinambungan rantau ini.

마지막 업데이트: 2022-10-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,747,471,691 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인