검색어: request an appointment (영어 - 말레이어)

can i make an appointment with you
kedai kami buka setiap hari kecuali hujung minggu kami cuti.

an appointment with a specialist doctor
temujanji dengan doktor pakar

tomorrow i have an appointment at the hospital
menghantar anak rawatan di hospital

you haven't received an appointment date?
anda tidak mendaftar untuk vaksinasi?

we would like to arrange an appointment to meet
meminta janji

he has an appointment at the dental clinic.t
ada temujanji dengan klinik gigi

whether to ask for confirmation when deleting an appointment or task
sama ada hendak tanya pengesahan bila memadam temu janji atau tugas

then we called moses for an appointment of forty nights.
dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada nabi musa (untuk memberi taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam.

an appointment in the calendar '%s' conflicts with this meeting
temu janji didalam kalendar '%s' mempunyai konflik dengan mesyuarat ini

this morning i had an appointment with the dentist to remove my sore tooth.
pagi ini saya ada temu janji dengan doktor gigi untuk cabut gigi saya yang sakit..

and [recall] when we made an appointment with moses for forty nights.
dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada nabi musa (untuk memberi taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam.

tomorrow i take half the working day because there is an appointment with the dentist at 1 pm
esok saya ambil separuh hari bekerja kerana ada temujanji dengan doktor gigi pada pukul 1 petang

if you had made an appointment [to meet], you would have missed the appointment.
dan kalaulah kamu berjanji (dengan mereka mengenai peperangan itu) nescaya kamu akan berselisih pada menentukan harinya.

those who have not completed a primary dose or booster dose, can make an appointment via mysejahtera or contact the nearest health clinic.
mereka yang belum melengkapkan dos primer atau dos penggalak, boleh membuat janji temu melalui mysejahtera atau menghubungi klinik kesihatan berhampiran.

let us make an appointment for a contest among us and let each of us be present at a certain time in the appointed place".
maka tentukanlah suatu tempoh pertemuan antara kami denganmu, yang kita bersama tidak akan memungkirinya, di suatu tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak".

some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time. by unchecking this box konqueror will ignore these requests.
sesetengah laman web meminta muat semula automatik atau penghalaan semula automatik selepas tempoh masa tertentu. dengan menyahsemak kotak ini, konqueror akan mengabaikan permintaan ini.

i ask for a good service ,,,, i can pay after i make an appointment first, if my request is to be considered, i am willing to pay one more,
saya minta jasa baik u,,,,boleh saya membayar selepas saya buat temu janji dahulu, sekiranya permintaan saya ini boleh dipertimbangkan,,saya sangup bayar satu kali ganda lagi,

so appoint a day when both of us might meet face to face in an open space; an appointment which neither we nor you shall fail to keep."
maka tentukanlah suatu tempoh pertemuan antara kami denganmu, yang kita bersama tidak akan memungkirinya, di suatu tempat yang sesuai bagi kedua belah pihak".

and when we made an appointment with moses for forty nights, you took up the calf [for worship] in his absence, and you were wrongdoers.
dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada nabi musa (untuk memberi taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam. kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).

if he were to impose blame upon them for what they earned, he would have hastened for them the punishment. rather, for them is an appointment from which they will never find an escape.
jika ia mahu menyeksa mereka (di dunia) disebabkan apa yang mereka telah usahakan, tentulah ia akan menyegerakan azab itu menimpa mereka; (tetapi ia tidak berbuat demikian) bahkan ditentukan bagi mereka satu masa yang mereka tidak sekali-kali akan dapat sebarang tempat perlindungan, yang ialah daripadanya.