검색어: save and except for termination (영어 - 말레이어)

save and except for termination
hendaklah dibuktikan sepenuhnya

\twaiting for termination of jobs:
\tmenunggu untuk penamatan kerja:

except for relocation of the factory
kecuali pertukaran hakmilik sijil

except for those on the right.
kecuali puak kanan,

save and connect
simpan dan sambung

except for god's sincere servants.
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).

and you will not be recompensed except for what you used to do -
dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;

and you shall not be rewarded except (for) what you did.
dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;

except for he who shall roast in hell.
kecuali orang-orang yang telah ditetapkan bahawa dia akan dibakar di dalam neraka yang menjulang-julang.

save and sign out confirmation
pengesahan simpan dan keluar

i'm still not used to it except for you
saya masih belum terbiasa

can people be requited except for their deeds?
mereka tidak dibalas melainkan dengan apa yang mereka telah kerjakan.

save and end the current session
saya tak dapat simpan senarai kosong

but, except for a few of them, they all drank from it.
(sesudah diingatkan demikian) mereka meminum juga dari sungai itu (dengan sepuas-puasnya), kecuali sebahagian kecil dari mereka.

the hirarc document is complete except for confirmation by the hod shop
dokument hirarc telah lengkap kecuali pengesahan oleh hod shop

except for him who comes to god with a sound heart.”
"kecuali (harta benda dan anak-pinak) orang-orang yang datang mengadap allah dengan hati yang selamat sejahtera (dari syirik dan penyakit munafik);

and except allah, you have neither a protector nor any supporter?
dan tiadalah bagi kamu selain allah sesiapapun yang dapat melindungi dan yang dapat memberi pertolongan.

intercession is of no avail with him, except for those whom he permits.
dan tidak berfaedah syafaat di sisi allah kecuali bagi orang yang telah diizinkan allah, (maka orang-orang yang hendak memohon syafaat terpaksa menunggu izin itu dengan penuh perasaan takut dan bimbang) sehingga apabila dihapuskan allah perasaan takut dari hati mereka (dengan pemberian izin itu) bersukarialah mereka dengan bertanya-tanyaan sesama sendiri: "apakah yang telah dititahkan oleh tuhan kamu?"

except for our first death? and shall we suffer no chastisement?'”
"selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?"

except for he who created me; and indeed, he will guide me."
"yang lain dari tuhan yang menciptakan daku, kerana sesungguhnya ia tetap memberi hidayah petunjuk kepadaku".