검색어: snare (영어 - 말레이어)

for my lord is certainly well aware of their snare."
sesungguhnya tuhanku maha mengetahui tipu daya mereka".

and they designed a snare for him, but we made them the undermost.
maka mereka (dengan perbuatan membakar nabi ibrahim itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang terkebawah (yang tidak berjaya maksudnya).

and they wished to set a snare for him, but we made them the greater losers.
dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).

"this (say i), in order that he may know that i have never been false to him in his absence, and that allah will never guide the snare of the false ones.
"(pengakuanku) yang demikian supaya ia mengetahui, bahawa aku tidak mengkhianatinya semasa ia tidak hadir (bersama di sini); dan bahawa allah tidak menjayakan tipu daya orang-orang yang khianat.