검색어: son of god (영어 - 말레이어)

son of
anak kepada encik ida

son of a
sampai hati

son of durhaka
durhaka

son of an officer
anak pegawai

the jews and christians call themselves the beloved sons of god.
orang-orang yahudi dan nasrani berkata: "kami adalah anak-anak allah dan yang amat disayanginya".

some of the jews have said that ezra is the son of god and christians have said the same of jesus.
dan orang-orang yahudi berkata: "uzair ialah anak allah" dan orang-orang nasrani berkata: "al-masih ialah anak allah".

call them sons of their own fathers. it is more just in the eyes of god.
panggilah anak-anak angkat itu dengan ber"bin"kan kepada bapa-bapa mereka sendiri; cara itulah yang lebih adil di sisi allah.

be supporters of god, as jesus son of mary said to the disciples, “who are my supporters towards god?”
jadikanlah diri kamu pembela-pembela (ugama) allah sebagaimana (keadaan penyokong-penyokong) nabi isa ibni maryam (ketika ia) berkata kepada penyokong-penyokongnya itu: "siapakah penolong-penolongku (dalam perjalananku) kepada allah (dengan menegakkan ugamanya)?"

they declared, "we have put to death the messiah, jesus, son of mary, the messenger of god."
dan juga (disebabkan) dakwaan mereka dengan mengatakan: "sesungguhnya kami telah membunuh al-masih isa ibni maryam, rasul allah".

the jews say, 'ezra is the son of god'; the christians say, 'the messiah is the son of god.'
dan orang-orang yahudi berkata: "uzair ialah anak allah" dan orang-orang nasrani berkata: "al-masih ialah anak allah".

and for their saying, “we have killed the messiah, jesus, the son of mary, the messenger of god.”
dan juga (disebabkan) dakwaan mereka dengan mengatakan: "sesungguhnya kami telah membunuh al-masih isa ibni maryam, rasul allah".

the jews said, “ezra is the son of god,” and the christians said, “the messiah is the son of god.”
dan orang-orang yahudi berkata: "uzair ialah anak allah" dan orang-orang nasrani berkata: "al-masih ialah anak allah".