검색어: takes place before (영어 - 말레이어)

when the inevitable event takes place,
apabila berlaku hari kiamat itu,

take place
tempat mengambil

on the day when the hour takes place, the guilty will despair.
dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan dia membisu serta berputus asa.

disturbing the atmosphere of the ceremony which takes place at night
menganggu kelancaran majlis yang berlansung

judgment will take place.
dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.

c/imagination of tourists who expect the place before they go on vacation
c/imaginasi pelancong yang mengharapkan tempat itu sebelum mereka pergi bercuti

preparation of case investigation paper procedures before prosecution takes place in the court
persediaan kertas siasatan - sumber kuasa , setiap keputusan sama ada untuk mendakwa atau tidak mendakwa terletak pada pendakwa raya , mengikut perkara 145(3) perlembagaan persekutuan

c/c/the imagination of tourists who expect the place before they go on vacation
c/c/imaginasi pelancong yang mengharapkan tempat itu sebelum mereka pergi bercuti

however, we shall truly take our revenge on the day when the great seizure takes place.
(ingatlah! kalau kamu ulangi keingkaran kamu, kamu akan dibinasakan) semasa kami timpakan (kamu dengan) paluan yang besar (dari pihak lawan kamu); sesungguhnya kami tetap akan menyeksa (dengan azab yang seberat-beratnya).

the hearing test will take place in february
ujian pendengaran akan dilakukan pada bulan februari

and the judgement shall doubtlessly take place.
dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.

the torment of your lord will inevitably take place
sesungguhnya azab tuhanmu tetap berlaku; -

and the day of judgment will inevitably take place.
dan bahawa sesungguhnya balasan amal, tetap berlaku.

a requester seeks the punishment that will take place –
salah seorang (dari kalangan orang-orang kafir makkah, secara mengejek-ejek) meminta kedatangan azab yang (dijanjikan) akan berlaku,

have you ever noticed how a malay wedding take place?
pernahkah anda melihat bagaimana perkahwinan kaum melayu dilakukan?

such disputes will certainly take place among the dwellers of hell fire.
sesungguhnya (segala yang diterangkan) itu adalah benar iaitu perbalahan dan cercaan penduduk neraka sesama sendiri.

assist in the implementation of work work training operations according to the training calendar to manage matters before the course takes place according to the calendar so that the course course can be carried out.
membantu pelaksanaan operasi latihan mengikut takwim latihan bagi menguruskan perkara perkara sebelum kursus berlangsung mengikut takwim agar perjalanan kursus dapat dilaksanakan.

and they say, “when will this decision take place, if you are truthful?”
dan mereka bertanya: "bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?"

forgive me and my parents and the believers on the day when the reckoning will take place."
berilah ampun bagiku dan bagi kedua ibu bapaku serta bagi orang-orang yang beriman, pada masa berlakunya hitungan amal dan pembalasan"