검색어: thanks for the lie to me (영어 - 말레이어)

thanks for the
terima kasih belanja

thanks for the ad
saya benar benar minta maaf

thanks for the application
selamat sejahtera

thanks for the information.
terima kasih atas makluman.

thanks for the meal shopping
terima kasih kerana belanja makan

thanks for the updated information
terima kasih yang istimewa

do not lie to me
menipu di dalam jualan

why did you lie to me?
kenapa awak tipu saya? apa salah saya

ad gave the lie to the apostles.
(demikian juga) kaum aad telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).

samood gave the lie to the apostles
(demikian juga) kaum thamud telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka),

and gives the lie to the best,-
serta ia mendustakan perkara yang baik,

the thamud gave the lie to the messengers.
(demikian juga) kaum thamud telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka),

and we gave the lie to the day of judgement
"dan kami sentiasa mendustakan hari pembalasan,

the people of lut gave the lie to the apostles.
(demikian juga) kaum nabi lut telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).

nay! but you give the lie to the judgment day,
sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.

don't lie to yourself
mampus kau lah

the dwellers of the thicket gave the lie to the apostles.
(demikian juga) penduduk "aikah" telah mendustakan rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).

nay! those who disbelieve give the lie to the truth.
(tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;

nay! man desires to give the lie to what is before him.
(kebenaran itu bukan tidak ada buktinya), bahkan manusia (yang ingkar) sentiasa suka hendak meneruskan perbuatan kufur dan maksiat (di sepanjang hayatnya, sehingga ia tidak mengakui adanya hari kiamat).

and thus they gave the lie to the truth that has now come to them.
sesungguhnya mereka telah mendustakan kebenaran (al-quran) ketika ia sampai kepada mereka.