검색어: the bearer of this letter (영어 - 말레이어)

acknowledge receipt of this letter
mengakui resit

and his wife, the bearer of fuel,
dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -

the pictures are attached in this letter
sila cari dilampirkan

reply to this letter
surat balasan

kindly acknowledge receipt by return us the duplicate copy of this letter
sila mengesahkan penerimaan

kindly acknowledge receipt this letter
sila terima poison signed order

this letter has already been guessed.
nama pengguna ini telahpun ditambah

my purpose in writing this letter is
tolonglah ikut 3 perkara ini

can i know who i should send this letter to
bolehkah saya tahu siapa saya harus menghantar surat ini ke, yang alamatnya

kindly acknowledge receipt of same by signing and returning the duplicate copy of this letter herein.
sila terima penerimaan yang sama dengan menandatangani dan mengembalikan salinan pendua surat ini di sini.

acknowledgment of receipt, understanding content of this letter and acceptance of decision
mengakui resit

i am writing this letter to indicate that i authorize
saya menulis surat ini untuk berita khas

no bearer of burden can bear the burden of another.
dan (ingatlah) seseorang yang memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).

i enclose this letter with my wife's health record
bersama surat ini saya kepilkan bersama rekod kesihatan isteri saya untuk rujukan pihak tuan

and no bearer of burdens will bear the burden of another.
dan seseorang yang boleh memikul, tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja).

i hereby acknowledge that i have read, understood and agreed to the terms of this letter and the value of the wage awarded
saya dengan ini mengakui bahawa saya telah membaca, memahami dan bersetuju dengan terma surat ini dan nilai gaji yang diberi

so when the bearer of good news came he cast it on his face, so forthwith he regained his sight.
maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju yusuf pada muka nabi yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.

i am indeed a warner to you from him and a bearer of good news.
(katakanlah wahai muhammad): "sesungguhnya aku diutus oleh allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).

but when the bearer of good tidings came to him, and laid it on his face, forthwith he saw once again.
maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju yusuf pada muka nabi yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.