인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
there were many knives in the boxes grazing in the field
terdapat ramai pisau di ruang makan rumput di padang
마지막 업데이트: 2016-01-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
there were 112 state parties participating in the convention.
terdapat 112 parti negeri yang menyertai konvensyen tersebut.
마지막 업데이트: 2021-10-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
meaning held in the uk
maksud yang dalam enggeris
마지막 업데이트: 2015-07-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
there were nine tribes in the city spreading evil without any reform in the land.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were in the city nine persons who made mischief in the land and reformed not.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
held in the language of bahasa inggeris
diadakan dalam bahasa english
마지막 업데이트: 2017-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were in the city nine persons who made mischief in the land and did not act aright.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were nine of a group in the city, who spread corruption in the land and rectified not.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were nine persons in the city who used to cause turmoil in the land and did not wish reform.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in the city there were nine people who were corrupting the land and did not reform.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
(ingatkanlah peristiwa) ketika nabi sulaiman ditunjukkan kepadanya pada suatu petang, satu kumpulan kuda yang terpuji keadaannya semasa berdiri, lagi yang tangkas semasa berlari.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
say: if there were in the earth angels walking secure, we had sent down for them from heaven an angel as messenger.
katakanlah (wahai muhammad): "kalau ada di bumi, malaikat yang berjalan serta tinggal mendiaminya, tentulah kami akan turunkan kepada mereka dari langit, malaikat yang menjadi rasul".
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
when i went to the shop, there were a lot of people in the shop and each store would give a discount on the mother's day parcel
saya belikan ibu saya minyak wangi dan keychain untuk ibu saya
마지막 업데이트: 2024-04-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in the house there were 5 rooms and the last room no one ever opened it again because the door was locked , susan planned to enter the room tidy up in the room
di rumah itu terdapat 5 bilik dan bilik yang terakhir itu tiada siapa pernah membukanya lagi kerana pintu itu berkunci , susan bercadang untuk masuk ke bilik itu untuk mengemas di bilik tersebut
마지막 업데이트: 2022-06-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and there were in the city nine men (from the sons of their chiefs), who made mischief in the land, and would not reform.
dan di bandar (tempat tinggal kaum thamud) itu, ada sembilan orang yang semata-mata melakukan kerosakan di bumi (dengan berbagai-bagai maksiat) dan tidak melakukan kebaikan sedikitpun.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
last sunday my family and i went on vacation in the gulf to enjoy many activities that we do including bathing on the beach and doing sports activities
pada hari ahad yang lalu saya dan keluarga pergi bercuti di teluk senangin banyak aktiviti yang kami lakukan antaranya adalah mandi pantai masak serta melakukan aktiviti sukan memancing menjala mencari kepah...saya juga membantu keluarga saya memasak dan mencuci pinggan serta barang yg telah digunakan.
마지막 업데이트: 2022-06-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
so there were some of them whom allah guided and there were others against whom error was due; therefore travel in the land, then see what was the end of the rejecters.
maka di antara mereka (yang menerima seruan rasul itu), ada yang diberi hidayah petunjuk oieh allah dan ada pula yang berhak ditimpa kesesatan. oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan rasul-rasulnya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
up there my father bought tickets for all the games in the broom. so i can play all the indoor games. i just did not think it was fun because there were so many people at the time.
sampai di sana ayah telah membeli tiket untuk semua permainan dalam bandunan. jadi saya dapat bermain semua permainan dalaman. cuma saya rasa tak berapa seronok kerana terlalu ramai orang ketika itu.
마지막 업데이트: 2018-02-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as of 5 april, there were 128,948 confirmed cases, 15,887 deaths, and 21,815 recoveries in italy, with the majority of those cases occurring in the lombardy region.
setakat 5 april, terdapat 128,948 kes yang disahkan, 15,887 kematian, dan 21,815 yang sembuh di itali, dengan majoriti kes tersebut berlaku di wilayah lombardy.
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인: