검색어: we belong to allah (영어 - 말레이어)

they belong to allah's party.
merekalah penyokong-penyokong (ugama) allah. ketahuilah!

they will say, "(they belong) to allah."
mereka akan menjawab: "(semuanya) kepunyaan allah".

somewhere we belong
di mana saya berada di malay

the kingdom upon that day shall belong to allah.
kuasa pemerintahan pada hari kiamat itu tertentu bagi allah.

i belong to someone
hak milik seseorang

say: 'the spoils belong to allah and the messenger.
katakanlah: "harta rampasan perang itu (terserah) bagi allah dan bagi rasulnya (untuk menentukan pembahagiannya).

say, ‘the anfaal belong to allah and the apostle.’
katakanlah: "harta rampasan perang itu (terserah) bagi allah dan bagi rasulnya (untuk menentukan pembahagiannya).

proud belong to muslim
bangga menjadi muslim

sovereignty belongs only to allah.
dan aku (dengan nasihatku ini), tidak dapat menyelamatkan kamu dari sesuatu takdir yang telah ditetapkan oleh allah.

who, in adversity say: 'we belong to allah and to him we shall return'
(iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: "sesungguhnya kami adalah kepunyaan allah dan kepada allah jualah kami kembali."

tell them: 'the spoils of war belong to allah and the messenger.
katakanlah: "harta rampasan perang itu (terserah) bagi allah dan bagi rasulnya (untuk menentukan pembahagiannya).

and that “mosques belong to allah, so do not invoke anyone with him”;
"dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama allah.

say: 'everything belongs to allah.'
katakanlah: "(semuanya itu) adalah milik allah.

mosques belong to allah, so do not call to anyone else, other than allah.
"dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama allah.

the places of worship belong to allah, so do not invoke anyone along with allah.
"dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama allah.

say, ‘to allah belongs the conclusive argument.
katakanlah (wahai muhammad: "kalau kamu sudah tidak ada sesuatu bukti) maka allah mempunyai bukti yang tegas nyata.

and praise belongs to allah, lord of the worlds.
serta (ingatlah bahawa) segala puji tertentu bagi allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.

judgement belongs to allah, the most high, the great.
maka kuasa menjalankan keadilan adalah hak allah, yang maha tinggi (dari apa yang dipersekutukan), lagi yang maha besar (pemerintahannya)".

all praise belongs to allah, lord of all the worlds.
serta (ingatlah bahawa) segala puji tertentu bagi allah, tuhan yang memelihara dan mentadbirkan seluruh alam.

all praise belongs to allah. but most of them do not know.
segala puji tertentu bagi allah (dan allah jualah yang berhak disembah), tetapi kebanyakan mereka (yang musyrik) tidak mengetahui (hakikat tauhid itu).