검색어: which the destiny hath appointed thee (영어 - 말레이어)

the destiny of life
takdir kehidupan

which the true spirit hath brought down
ia dibawa turun oleh malaikat jibril yang amanah.

believe in the destiny
percaya pada takdir allah

to god is the destiny.
dan kepada allah jualah tempat kembali.

on which the gum is gone
di mana gusi adalah pergi

believe in the destiny of god
percaya pada takdir

the envelope on which the gum is gone
sampul surat di mana gula-gula getah itu hilang

i believe in the destiny of my love.
saya percaya dengan takdir saya

i accept the destiny that has been written
saya menerima takdir yang telah tertulis

the chromium trim from which the shine has gone
trim kromium dari mana kilauannya hilang garden

and gemstone not know which the evil destruction-
dan permata kristal tak tahu mana kejahatan pemusnah-

the completion object to which the context belongs
objek pelengkapan yang mana konteks dimiliki

the date on which the image was first published.
tarikh yang mana imej kali pertama diterbitkan.

level beyond which the message should be logged.
aras lebih yang mana mesej seharusnya dilogkan.

it is god who controls the destiny of all living creatures.
tiadalah sesuatupun dari makhluk-makhluk yang bergerak di muka bumi melainkan allah jualah yang menguasainya.

and what shall make thee know that which the crushing fire is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "al-hutamah" itu?

eat of that over which the name of allah hath been mentioned, if ye are believers in his revelations.
maka makanlah dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama allah ketika menyembelihnya, jika betul kamu beriman kepada ayat-ayatnya.

and what shall make thee know that which the night of power is?
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia kebesaran malam lailatul-qadar itu?

and what shall make thee know that which the night-comer is?-
dan apa jalannya engkau dapat mengetahui apa dia "at-taariq" itu? -

aye! they have belied that of which the knowledge they comprehended not and of which the fulfilment hath not come to them.
bahkan mereka pula terburu-buru mendustakan al-quran yang fahaman mereka tidak dapat meliputi segala isi pengetahuannya, dan belum datang kepada mereka kenyataan yang menjelaskan kebenarannya.