인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
these are of the righteous.
mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and these are of the righteous.
mereka (yang demikian sifatnya), adalah dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
such is the recompense of the righteous.
dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
and allah is knowing of the righteous.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
the word of the almighty
firman allah swt
마지막 업데이트: 2020-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god does not waste the reward of the righteous.
sesungguhnya allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
give me [an heir], one of the righteous.’
kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and his lord chose him and made him of the righteous.
selepas itu tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but, the book of the righteous is in the 'illiyoon.
ingatlah wahai manusia! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" illiyiin".
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but his lord chose him, and made him one of the righteous.
selepas itu tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
word of the same meaning with the listed
perkataan yang sama erti dengan tersenarai
마지막 업데이트: 2016-03-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nay, but the record of the righteous is in 'illiyin -
ingatlah wahai manusia! sesungguhnya "kitab suratan amal" orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), adalah (didaftarkan) dalam" illiyiin".
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and we admitted him into our mercy; he was of the righteous.
dan kami masukkan nabi lut dalam (kumpulan mereka yang dilimpahi) rahmat kami; sesungguhnya dia dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
construct the sentence of the word of the judges
bina ayat perkataan berhakim
마지막 업데이트: 2017-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and have patience, for allah does not waste the wages of the righteous.
dan sabarlah (wahai muhammad, engkau dan umatmu, dalam mengerjakan suruhan allah), kerana sesungguhnya allah tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the words of the poet
persahabatan
마지막 업데이트: 2022-03-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and also zakariyya and yahya and isa and llyas: each one was of the righteous.
dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we caused him to enter into our mercy; verily he was of the righteous.
dan kami masukkan nabi lut dalam (kumpulan mereka yang dilimpahi) rahmat kami; sesungguhnya dia dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we gave him the glad tidings of is-haq, a prophet, and of the righteous.
dan kami pula berikan kepadanya berita yang mengembirakan, bahawa ia akan beroleh (seorang anak): ishak, yang akan menjadi nabi, yang terhitung dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and (prophets) zachariah, john, jesus and elias, each was of the righteous,
dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인: