검색어: caterpillar (영어 - 몰타어)

caterpillar
xaghar

pills for caterpillar
pills for xatka

second, in haladjian frères v commission, the company haladjian frères had lodged a complaint with the commission, claiming in particular that there had been a number of infringements of article 82 ec which were alleged to result from the introduction of a system for the marketing of replacement parts by the united states company caterpillar.
għallkuntrarju, ilqorti talprim’istanza kkonstatat li lattivitajiet ta’ konsulenza mwettqa minn eurocontrol fir-rigward ta’ l-amministrazzjonijiet nazzjonali, li jieħdu l-forma ta’ assistenza fl-abbozzar tal-kundizzjonijiet għas-sejħiet għal oerti jew -għażla ta’ l-impriżi li jkunu pparteċipaw f’dawn is-sejħiet għal oerti, jikkostitwixxu oerta ta’ servizzi fuq suq li h jistgħu anki joperaw impriżi privati speċjalizzati f’dan is-suġġett.

"agricultural or forestry tractor" means any motor vehicle, fitted with wheels or caterpillar tracks, and having at least two axles, the main function of which lies in its tractive power and which is specially designed to tow, push, carry or power certain tools, machinery or trailers intended for agricultural or forestry use.
"trattur għall-agrikoltura jew għall-forestrija" tfisser kull vettura bil-mutur mgħammra bir-roti jew tracks mingħajr tarf, li jkollha talanqas żewġ fusien, li l-funzjoni prinċipali tagħha tkun il-qawwa tal-ġibda u li tkun iddisinjata speċifikatament biex tiġbed, timbotta, iġġorr jew tħaddem ċerti power tools, makkinarju jew karrijiet maħsuba użati għall-agrikoltura jew għall-forestrija.