인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
of the credit limit, if any,
bil-limitu tal-kreditu, jekk ikun hemm,
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
the amount of the credit limit, if any;
l-ammont tal-limitu tal-kreditu, jekk ikun hemm;
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
the amount of the credit limit, if any, or the method of determining it;
l-ammont tal-limitu tal-kreditu, jekk ikun hemm, jew il-metodu biex jiġi stabbilit;
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
the eesc calls for these cards' period of validity and credit limit to be strictly regulated6.
il-kese jitlob li tul ta' żmien u l-limitu tal-użu ta' dawn il-karti jkunu kkontrollati b'mod strett6.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
>credit cards, which allow the cardholder to make purchases within a certain credit limit.
>kards tal-kreditu, li jippermettu lid-detentur tal-kard jagħmel xirjiet sa ċertu limitu ta » kreditu.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the cardholder’s liability in the above mentioned case should be a percentage of the total credit limit of his card to which he agrees in his contract.
l-obbligi legali ta’ dak li jkollu l-kard fil-każ imsemmi hawn fuq għandu jkun persentaġġ ta’ total tal-limitu tal-kreditu tal-kard tiegħu li dwaru hu jaqbel waqt li jiffirma l-kuntratt.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the portfolio of securities denominated in us dollars and cash should also be in conformity with the credit limits specified by the ecb .
il-portafoll ta » titoli ddenominati f' dollari amerikani u flus kontanti għandu jikkon forma wkoll mal-limiti ta » kreditu speċifikati mill-bĊe .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
revolving loans and overdrafts revolving loans are loans that have all the following features: 1. the borrower may use or withdraw funds to a pre-approved credit limit without giving prior notice to the lender;
self revolving u overdrafts self revolving huwa self li għandu dawn il-karatteristiċi kollha: 1) min jissellef jista » juża jew jiġbed fondi sa limitu ta » kreditu approvat minn qabel mingħajr ma jagħti avviż minn qabel lil min jislef;
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
under normal circumstances, there are no credit limits or other restrictions on counterparties » access to the facility apart from the requirement to present sufficient underlying assets.
taht cirkostanzi normali, ma hemmx limiti ghall-kreditu jew restrizzjonijiet fuq l-access tal-kontropartijiet ghall-facilità hlief ghall-kondizzjoni li jigu ppreżentati assi sufficjenti bhala bażi.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
1.16 the eesc calls for issue of credit cards to be subject to stringent community rules to prevent predatory behaviour encouraging overindebtedness, making agreements between credit card holders and providers on credit limits mandatory.
1.16 il-kese jitlob li l-ħruġ tal-karti ta’ kreditu jkun soġġett għal regolazzjoni komunitarja stretta sabiex tiġi evitata l-imġiba predatriċi u li tħeġġeġ id-dejn eċċessiv, u sabiex isir obbligatorju li jiġi ffirmat ftehim bejn id-detentur u l-provveditur tal-karta ta’ kreditu dwar il-limiti ta’ kreditu.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: