검색어: misperceptions (영어 - 몰타어)

persistent misperceptions
il-perċezzjonijiet żbaljati persistenti

in other areas, certain misperceptions persist.
f’oqsma oħra, jippersistu ċerti perċezzjonijiet żbaljati.

in other areas, some misperceptions remain widespread.
f’oqsma oħra, għad hemm firxa ta’ xi perċezzjonijiet żbaljati.

information on success stories in other member states would be useful, as would accurate information to help tackle misperceptions.
tkun utli li tingħata informazzjoni dwar is-suċċessi ta’ l-istati membri l-oħra, kif ukoll tingħata informazzjoni preċiża sabiex tikkoreġi ideat żbaljati.

slovakia has implemented a comprehensive set of measures to prevent misperceptions of the evolution of prices and price abuses, in line with the recommendations of the commission9.
is-slovakkja implimentat sett komprensiv ta’ miżuri biex jilqgħu kontra l-perċezzjonijiet ħżiena dwar l-evoluzzjoni tal-prezzijiet u l-abbuż tal-prezzijiet, b’konformità mar-rakkomandazzjonijiet tal-kummissjoni9.

governments and other stakeholders can correct mixed messages and misperceptions of immigrants by using the media as a vehicle to educate the public about immigration and integration issues and can also finance independent research into the role and contribution of immigrants in the host society and use the media to disseminate the findings.
il-gvernijiet u partijiet interessati oħrajn jistgħu jikkoreġu messaġġi

(1) lack of awareness of benefits, misperception of the extent of costs, and lack of political support for gpp
(1) nuqqas ta’ għarfien tal-benefiċċji, perċezzjoni żbaljata tal-kobor ta' l-ispejjeż involuti, u nuqqas ta' appoġġ politiku għall-gpp.