검색어: primed (영어 - 몰타어)

fully primed system
sistema pprajmjata kompletament

subjects primed with 2 doses
persuni li jkunu ħadu 2 dożi ta ’ neisvac- c ** n=167

the pump is now primed and ready for use.
issa, il-pompa hija pprajmjata u lesta biex tintuża.

subjects primed with 3 doses of menitorix* n= 349
meningitec **

subjects primed with 3 doses of meningitec + pediacel n= 115
n= 115

it is more than 5 days since you primed your bottle for the first time.
ikunu għaddew aktar minn 5 ijiem minn meta tkun ipprajmjajt il-flixkun tiegħek għall-ewwel darba.

antibody response developed rapidly in p/laiv h5n1-primed subjects.
ir-rispons tal-antikorpi żviluppa b’mod rapidu f’individwi pprajmjati bil-p/laiv kontra h5n1.

it is recommended that the system is primed before starting the infusion to the patient.
huwa rakkomandat li s-sistema tiġi mħejjiha qabel ma tibda l-infużjoni lill-pazjent.

the windscreen-washer system shall be filled with water and fully primed.
is-sistema tal-washer tal-windscreen għandha tkun mimlija bl-ilma u kompletament inneskata.

if you have properly primed the pen, this small air bubble will not affect your insulin dose.
jekk ipprajmjat il- pinna sew, din il- bużżieqa żgħira ta 'l- arja ma taffetwax id- doża tiegħek ta' l- insulina.

if the product has not been used for 5 days, it should be re-primed by spraying once.
jekk il-prodott ma jkunx intuża għal 5 ijiem, għandu jerġa’ jiġi pprajmjat billi tisprejja darba.

menitorix can be used to boost toddlers primed with this vaccine or with other licensed hib and menc conjugate vaccines.
menitorix jista ’ jintuża biex isaħħaħ trabi li telqu jimxu u li jkunu ngħataw l- ewwel tilqima b’ dan il- vaċċin jew b’ vaċċini konjugati hib jew menc oħra liċenzjati.

alternatively, subjects primed with twinrix adult may be administered a booster dose of either of the monovalent vaccines.
jew inkella, suġġetti mibdija bi twinrix adult jistgħu jingħataw doża ta’ rinforz b’ waħda mill- vaċċini individwali.

the pens should be primed before injection so that the dose selector returns to zero and a drop of insulin appears at the needle top.
il- pinen għandhom ikunu pprajmati qabel l- injezzjoni biex is- selettur tad- doża jmur lura fuq iż- żero u qatra ta 'insulina tidher fit- tarf tal- labra.

before initial use, the spray container should be briefly shaken and then primed it by spraying it into the air three times.
qabel l-ewwel użu, il-kontenitur tal-isprej għandu jitħawwad għal ftit sekondi u mbagħad jitħejja billi jiġi sprejjat fl-arja għal tliet darbiet.

• do not inject a dose unless the pen is primed, just before injection, or you may get too much or too little insulin.
• tinjettax doża sakemm il- pinna tkun ipprajmata, eżatt qabel injezzjoni, jew tista 'ttella wisq jew ftit insulina.

overall, the persistence of the immune response until the booster at 11 months of age was lower in the 2-dose primed subjects.
globalment, il-persistenza tar-rispons immuni sal-booster fl-età ta’ 11-il xahar kienet aktar baxxa f’individwi li ngħataw żewġ dożi.

* children primed with acellular pertussis vaccines are more likely to experience swelling reactions after booster administration in comparison with children primed with whole cell vaccines.
* fi tfal li ngħataw qabel vaċċini kontra s- sogħla konvulsiva aċellulari hemm iżjed ċanż li jiżviluppaw reazzjonijiet ta ’ nefħa wara t- tilqim booster meta mqabbla ma ’ tfal li ngħataw qabel vaċċini ta ’ ċellula sħiħa.

therefore, the pump must be prepared (primed) by pushing the dosing pump head down completely five times in succession (fig.
għaldaqstant, il-pompa trid tiġi ppreparata (ikkargata) billi ras il-pompa tad-dożaġġ tingħafas kompletament għal ħames darbiet wara xulxin (fig.

the device is primed by pressing the mist release button for at least six spray actuations (until a fine mist is seen), whilst holding the device upright.
biex tlesti l-apparat għall-użu, żommu wieqaf u agħfas il-buttuna tal-ħruġ ta’ l-isprej għal madwar 6 sprejjaturi (sakemm jidher il-ħruġ ta’ sprej fin).