검색어: quicker (영어 - 몰타어)

moother and quicker journeys.
għal vjaġġi li jieħdu inqas ħin u li jsiru b’inqas intoppi.

a quicker adoption of the csf
addozzjoni iktar mgħaġġla tal-qsk

but it does allow quicker detection.
iżda hija tagħmilha possibbli li l-awtoritajiet jindunaw aktar malajr.

as well as smoother and quicker journeys.
għal vjaġġi li jieħdu inqas ħin u li jsiru b’inqas intoppi.

this method is quicker than diffusion on agar.
dan il-metodu hu aktar mgħaġġel minn tad-diffużjoni agar.

more product groups / quicker criteria development
aktar gruppi ta’ prodotti / żvilupp aktar mgħaġġel tal-kriterji

more product groups / quicker criteria development;
aktar żvilupp ta’ gruppi ta’ prodotti / kriterji mħaffa;

reforming our policy to deliver quicker and better decisions
nirriformaw il-politika tagħna sabiex naslu għal deċiżjonijiet aħjar u aktar ta’ malajr

it’s quicker anyway, and better for the environment.
mhux daqshekk ’il bogħod lanqas! Żewġ qabżiet tal-kangarù!

it is cheaper, quicker and simpler than going to court.
toffri mezz irħas, iżjed ta' malajr u iżjed faċli milli kieku wieħed jirrikorri għall-qrati.

providing better and quicker responses in face of major emergencies.
il-promozzjoni ta’ għar en u ftehim reċiproku bl-għan li tinżamm u tissaħħaħ id-diversità kulturali ewropea u l-wirt awdjoviżiv.

predictability would be increased by means of quicker decision making.
il-prevedibbiltà tiżdied permezz ta’ teħid ta' deċiżjonijiet li jsir b’ritmu aktar mgħaġġel.

consumers will then have access to easier, quicker and cheaper procedures.
għalhekk, il-konsumaturi għandu jkollhom soluzzjoni iktar faċli, rapida u ekonomika għad-dispożizzjoni tagħhom.

such agreements will allow quicker reactions in the event of cyber attacks.
dawn il-ftehimiet se jwasslu għal reazzjonijiet aktar rapidi fil-każ ta' attakk informatiku.

the effect will be slightly quicker if the insulin is injected into your abdomen.
l-effett ikun ftit aktar malajr jekk tinjetta fiż-żaqq.

cross-border healthcare can provide a route for quicker access to care.
il-kura tas-saħħa transkonfinali tista' tipprovdi rotta għal aċċess iktar rapidu għall-kura.

simpler legislation, quicker procedures and less red tape can also help stimulate economic activity.
leġiżlazzjoni ssemplifikata, proċeduri rapidi u inqas burokrazija jistgħu jistimulaw l-attività ekonomika wkoll.

as a consequence businesses would have access to quicker and more reliable settlement and improved cash flow.
b’hekk, in-negozji jkunu jistgħu jitħallsu aktar malajr, b'aktar serħan il-moħħ, u jkunu jistgħu jdaħħlu u joħorġu l-flus b’aktar ħeffa.

also, improved labour market flexibility and mobility can contribute to a quicker adjustment of the economy.
barra minn hekk, flessibbiltà u mobbiltà mtejba tas-suq tax-xogħol jistgħu jikkontribwixxu għal aġġustament aktar rapidu tal-ekonomija.

businesses providing services across the eu should encounter fewer obstacles, less bureaucracy and quicker procedures.
in-negozji li jipprovdu s-servizzi madwar l-ue għandhom jiltaqgħu ma’ inqas ostakli, inqas burokraziji u proċeduri aktar rapidi.