전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tacs for the remaining stocks of black scabbard fish and roundnose grenadier are proposed to be cut or maintained unchanged.
qed jiġi propost li t-tacs għall-istokkijiet taċ-ċinturin iswed u tar-roundnose grenadier li jibqa’ jitnaqqsu jew jitħallew kif inhuma.
for the important stock of roundnose grenadiers west of the british isles, scientific advice on how to achieve maximum sustainable yield is available.
il-parir xjentifiku dwar kif għandu jinkiseb ir-rendiment massimu sostenibbli għall-istokk importanti tar-roundnose grenadiers fil-punent tal-gżejjer brittaniċi huwa disponibbli.
(2) no directed fishery for roundnose grenadier shall be conducted in ices zone iiia pending consultations between the eu and norway.
(2) l-ebda sajd dirett għar-roundnose grenadier ma għandu jsir fiż-żona tal-ices iiia sakemm jitlestew il-konsultazzjonijiet bejn l-ue u n-norveġja.
the entry concerning the species roundnose grenadier in zone iii (community waters and international waters) is replaced by the following:
il-partita dwar l-ispeċi ta' "roundnose grenadier" fiż-żona iii, (ilmijiet komunitarji u internazzjonali) tinbidel b'li ġej:
for 2013 the commission proposes to increase by 77% the tac for roundnose grenadiers west of the british isles (to 4,500 tonnes).
għall-2013, il-kummissjoni qed tipproponi li żżid b’77 % t-tac għar-roundnose grenadiers fil-punent tal-gżejjer brittaniċi (sa 4 500 tunnellata).
(c) at the latest from 1 january 2016: haddock, whiting, megrim, anglerfish, plaice, ling, saithe, pollack, lemon sole, turbot, brill, blue ling, black scabbard, roundnose grenadier, orange roughy, greenland halibut, tusk, redfish and mediterranean demersal stocks.
(c) mhux aktar tard mill-1 ta' jannar 2016: haddock, merlangu, megrim, petriċi, barbun tat-tbajja’, mova, pollakju (saithe), pollakkju, lemon sole, barbun imperjali, barbun lixx, linarda, ċinturin iswed, roundnose grenadier, orange roughy, ħalibatt tal-groenlandja, tusk, redfish u stokkijiet demersali tal-mediterran.