검색어: sting (영어 - 몰타어)

sting operation
operazzjoni ta' infiltrazzjoni

contusion, non-venomous bite/sting
tbenġil, gidma/tingiża mhux velenuża

these items may sting your fingers if you touch them.
dawn l-oġġetti jistgħu jniggżulek subgħajk jekk tmisshom.

it may sting or burn if you put this cream on cut or irritated skin.
tista’ tħoss tingiż jew ħruq jekk tidlek din il-krema fuq ġilda maqsuma jew irritata.

it is common for the skin to sting or become red and burn during qutenza treatment.
huwa komuni li l-ġilda tniggżek jew issir ħamra jew taħarqek waqt it-trattament b’qutenza.

it is usual for the skin to sting or become red and burn during and after qutenza treatment for a short while.
hija normali li l-ġilda tniggżek jew issir ħamra jew taħarqek għal ftit żmien waqt u wara t-trattament b’qutenza.

if you accidentally touch the qutenza patch or treated skin before cleansing gel is applied it may burn and/or sting.
jekk aċċidentalment tmiss l-istikk qutenza jew il- ġilda ttrattata qabel ma jiġi applikat il-ġell għat-tindif, dan jista’ jaħarqek jew iniggżek.

however, its use of some methods (such as sting operations) and choice of targets have proved contentious.
madankollu, l-użu ta' xi metodi (bħal operazzjonijiet ta' infiltrazzjoni (sting operations)) u l-għażla tal-miri kienet kontroversjali.

in another case, an appellate court acquitted a former opposition member of parliament who had been convicted on the basis of a cba sting operation.
f'każ ieħor, il-qorti tal-appell ħelset lil membru anzjan tal-oppożizzjoni fil-parlament li kien instab ħati fuq il-bażi ta' operazzjoni ta' infiltrazzjoni tas-cba.

animal health policy. we must take advantage of exi sting collaborations, encourage new initiatives and make e more alternatives use of non-legislativ to regulation.
irridu nieħdu vantaġġ minn kollaborazzjonijiet eżistenti, inħeġġu inizjattivi ġodda u nagħmlu aktar użu millalternattivi mhux leġiżlattivi għal regolazzjoni.

take special care with tritace check with your doctor or pharmacist before taking your medicine: • if you have heart, liver or kidney problems • if you have lost a lot of body salts or fluids (through being sick (vomiting), having diarrhoea, sweating more than usual, being on a low salt diet, taking diuretics (water tablets) for a long time or having had dialysis) • if you are going to have treatment to reduce your allergy to bee or wasp stings (desensitization) • if you are going to receive an anaesthetic.
ikkonsulta mat- tabib jew spiżjar tiegħek qabel ma tieħu l- mediċina tiegħek: • jekk għandek problemi tal- qalb, fwied jew kliewi • jekk tlift ammont kbir ta 'melħ tal- ġisem jew fluwidi (għax kont ma tiflaħx (tirrimetti), kellek id- dijarea, għereqt aktar mis- soltu, qiegħed/ qegħda fuq dieta bi ftit melħ, qiegħed/ qegħda tieħu dijuretiċi (pilloli ta' l- ilma) għal żmien twil jew kellek dijalisi) • jekk ser tieħu kura biex tnaqqas allerġija għal tingiż tan- naħal jew żunżan (tneħħija ta 'sensittività) • jekk ser tirċievi anestesija minħabba operazzjoni jew proċedura dentali.