검색어: as there is little hope of being rescued (영어 - 바스크어)

there is one body, and one spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
gorputzbat da eta spiritubat, deithu-ere içan çareten beçala çuen vocationearen sperança batetara:

the requested file %1 could not be written to as there is inadequate disk space.
ezin izan da% 1 fitxategian idatzi diskoan leku gutxiegi dagoelako.

for example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. to achieve this, non-free programs must be allowed to use the library. a more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. in this case, there is little to gain by limiting the free library to free software only, so we use the lesser general public license.
adibidez, ohiz kanpoko egoera batzuetan, liburutegi jakin bat ahalik eta gehien zabaltzeko beharra egon daiteke, estandar bihurtu ahal izateko. horretarako, programa ez-libreak onartu behar dira liburutegia erabili ahal izateko. kasu arruntagoa da, adibidez, liburutegi libre batek liburutegi ez-libreek egiten duten lan bera egitea. kasu horretan, ez da askorik irabazten liburutegi librea software librera soilik mugatuz. hori dela eta, hedadura txikiagoko lizentzia publiko orokorra erabiltzen dugu.