인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
center on page:
zentratu orrialdean:
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 6
품질:
on-page reference
orri barruko erreferentziastencils
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
determines whether konqueror should use smooth steps to scroll html pages, or whole steps: always: always use smooth steps when scrolling. never: never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. when efficient: only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
determinatzen du konquerorek pausu leunak erabiliko dituen html korritzeko, edo pausu osoak: beti: korritzeko beti pausu leunak erabiltzen ditu. inoiz ez: ez inoiz erabili pausu leunak korritzeko, korritu pausu osoekin. eraginkorra denean: erabili pausu leunak orrietan korritzeko bakarrik sistemaren baliabideen erabilera mugatu batekin lor daitekeenean.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: