인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
there is a new version of gedit
gedit ၏ ဗားရှင်းအသစ်များ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
add a new tool
ဖိုလ်ဒါအလွတ်ကို ပေါင်းထည့်
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
open a new document
စာရွက်စာတမ်း အသစ်ဖန်တီး
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new archive
ဖိုင်ထုပ်အသစ်ကိုဖန်တီးပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new image from the content of the clipboard
clipboard ရဲ့ အကြောင်းအရာမှ ရုပ်ပုံအသစ်တခုကို ဖန်တီးပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new document in an existing instance of gedit
လက်ရှိရှိနေသော gedit ၏ စာရွက်စာတမ်း အသစ်ကို ဖန်တီး
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
no, i want a new account
ဟင့်အင်း၊ အကောင့်အသစ် လိုချင်ပါတယ်
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
/j : join a new chat room
/j - စကားပြောခန်းအသစ်မှာ ပါဝင်
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
add a new last.fm radio station
fans of" or "similar to
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
create a new channel with last used values
နောက်ဆုံး သုံးစွဲတဲ့ တန်ဖိုးများပါတဲ့ ချာနယ်အသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new image from the selected template
ရွေးထားတဲ့ ပုံစံခွက်မှ ရုပ်ပုံအသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new layer and add it to the image
အလွှာအသစ် တခုကို ဖန်တီးပြီး ၄င်းကို ရုပ်ပုံထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
create a new layer from what is visible in this image
ဒီရုပ်ပုံမှာ မြင်နိုင်တဲ့ အရာမှ အလွှာအသစ် တခုကို ဖန်တီးပါ
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
please choose another cd or dvd or insert a new one.
တခြားစီဒီ/ဒီဗီဒီ ကိုရွေးမလား (သို့) အသစ်ထည့်မလား
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
balik cina is a new website which compiles some of the hilarious and notorious quotes made by malaysian politicians.
ဘာလစ်(ခ်) စိနသည် မလေးရှားနိုင်ငံရေးသမားများ ပြောသည့် ရယ်ရပြီး လူမုန်းများသည့် ကောက်နုတ်ချက်အချို့အား စုစည်းတင်ပြသည့် ဝက်(ဘ်)စာမျက်နှာ အသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
that way, the blog is updated frequently and gradually builds a record of typical images that are used and expanded in the speech of different regions throughout the country.
ဤနည်းဖြင့် ဘလော့(ဂ်)တွင် မကြာခဏ အသစ်များတင်နေပြီး နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ဒေသအစုံအလင်တွင် ပြောကြားသုံးစွဲကြသော မှတ်တမ်းတင်ပုံများကို တဖြည်းဖြည်း တည်ဆောက်နေသည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
a new writable disc will be required once the currently loaded one has been copied.
လက်ရှိကူးယူမှုပြီးသည့်နောက် ရေးယူနိုင်သည့်ခွေလိုအပ်နိုင်သည်
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
do you really want to create a new project and discard the current one?
အခုပရောဂျက်ကိုမသိမ်းပဲ ပရောဂျက်အသစ်ယူတော့မလား
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
south korean authorities have launched a new ratings system for music videos posted online.
တောင်ကိုရီးယား အာဏာပိုင်များသည် အွန်လိုင်းတွင်တင်နေသော ဂီတဗီဒီယိုများအတွက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်စနစ်အသစ်တစ်ခုကို စတင်လိုက်သည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
the quotes are linked to a news source which provides details and context of a particular issue.
ထိုကောက်နုတ်ချက်များကို သက်ဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုစီအား အသေးစိတ်ရှင်းပြထားသည့် သတင်းစာမျက်နှာများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးထားပါသည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: