인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the steps to take in passing the exam
ဆယ္တန္းစာေမးပဲြေျဖဆူိရာတြင္လိုက္နာရမည့္အခ်က္မ်ား
마지막 업데이트: 2020-03-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
easy to use distributed version control system
ဖြန့်ချိပြီးဗားရှင်း ထိန်းချုပ်စနစ်သုံးရန် လွယ်ကူ
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i wish i could there to take care of you
काश मैं आपकी देखभाल करने के लिए वहां जा सकता
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 36
품질:
추천인:
and barnabas determined to take with them john, whose surname was mark.
ဗာနဗသည် မာကုအမည်ရှိသော ယောဟန်ကို ခေါ်မည်ဟု အကြံရှိ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
ငါ့ကို အသက်ရူရသောအခွင့်မပေး။ ခါးစွာသော ဝေဒနာနှင့် ပြည့်စုံတော်မူ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
လယ်၌ရှိသောသူလည်း မိမိအဝတ်ကိုယူခြင်းငှါ နောက်သို့မပြန်စေနှင့်။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
ကိုယ်တော်သည် ငါတို့၏အပြစ်များကို ဆောင်သွားခြင်းငှါ ထင်ရှားပေါ်ထွန်းတော်မူသည်ကို သင်တို့ သိကြ၏။ ကိုယ်တော်၌လည်း အပြစ်မရှိ။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
တပည့်တော်တို့သည် မုန့်ကိုယူခြင်းငှါ မေ့လျော့ကြသဖြင့်၊ လှေပေါ်မှာ သူတို့၌ မုန့်တလုံးတည်းသာ ရှိ ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thou preparedst room before it, and didst cause it to take deep root, and it filled the land.
သူ၏နေရာကိုပြုပြင်တော်မူသဖြင့်၊ သူသည် အမြစ်ကျ၍ တပြည်လုံးကို နှံ့ပြားပါ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
3) ဤအမိန့်ကို လိုက်နာရန် လိုအပ်သည့်အဆင့်များကို သေချာစွာ လုပ်ဆောင်ရန် အရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုရုံးကို ညွှန်ကြားခဲ့သည်။
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.
တတ်နိုင်သမျှ အိမ်မှာပင် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ လူစုလူဝေးများကို ရှောင်ရှားခြင်းနှင့် မဖြစ်မနေ အိမ်ပြင်ထွက်ရန် လိုအပ်သည့် ကိစ္စလွဲ၍ အိမ်အပြင်ထွက်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်းတို့သည် သင်လိုက်နာရမည့် အစီအမံများ ဖြစ်သည်။
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we need all of you to make that happen, and so we need you all to take care of yourself and your families so that you can be at your best when the need arises.
ဤအရာ အောင်မြင်ရန်အတွက် သင်တို့အားလုံး လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ လိုအပ်သည်ဖြစ်ရာ သင်တို့အားလုံးသည် သင်တို့ကိုယ်တိုင်နှင့် သင်တို့၏ မိသားစုများကို ဂရုစိုက်ရန်လိုအပ်သည်။ သို့မှသာ သင်၏ လိုအပ်ချက်များ ပေါ်ပေါက်လာသော အခါသင်သည် သင့်အတွက် အကောင်းဆုံး ဖြစ်နေမည်။
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but if one does not cooperate with the soldiers, they say that they will use “harsh medicine” to take care of things.
တစ်ယောက်ယောက်က သဘောတူပါဝင်မယ်ဆိုရင် အဲတစ်ယောက်က ပြန်လို့ရမယ်။
마지막 업데이트: 2024-04-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and it came to pass, when ahab heard that naboth was dead, that ahab rose up to go down to the vineyard of naboth the jezreelite, to take possession of it.
နာဗုတ်သေကြောင်းကို အာဟပ်သည် ကြားလျှင်၊ ယေဇရေလမြို့ သားနာဗုတ်၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို သိမ်းယူခြင်းငှါ ထသွား၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and because he saw it pleased the jews, he proceeded further to take peter also. (then were the days of unleavened bread.)
ယုဒလူတို့သည် အားရဝမ်းမြောက်ခြင်း ရှိသည် ကိုမြင်လျှင်၊ အဇုမပွဲနေ့ရက်တို့၌ တဖန်ထပ်၍၊
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and while the day was coming on, paul besought them all to take meat, saying, this day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
မိုဃ်းလင်းလုသောအခါ အစာကိုစားစေခြင်းငှါ ပေါလုသည် လူအပေါင်းတို့ကိုတိုက်တွန်းလျက်၊ သင်တို့ သည် တဆယ်လေးရက်ပတ်လုံး မြော်လင့်၍ ယနေ့ တိုင်အောင်အစာမစားဘဲ ငတ်မွတ်လျက်နေကြ၏။
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion: and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion.
အချိန်စေ့၍ ထိုမိန်းမကို သိမ်းယူခြင်းငှါ သွားစဉ်အခါ၊ ခြင်္သေ့အကောင်ကို ကြည့်ရှုအံ့သောငှါ၊ လမ်းမှ လွှဲသွား၍ ခြင်္သေ့အကောင်ထဲမှာ ပျားအုံနှင့် ပျားရည်ရှိသည်ကို တွေ့မြင်လျှင်၊
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a few days before the nrc voting session, activists from the anti-junta group called resistant citizen held a protest in bangkok and urged the people to 'vote no' against the draft constitution if a referendum were to take place.
nrc မဲပေး ပွဲမတိုင်ခင် ရက်အနည်းငယ်အလိုက resistance citizen ခေါ် စစ်အစိုးရ ဆန့်ကျင်ရေးအုပ်စုမှ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ဘန်ကောက်မြို့၌ ဆန္ဒပြပွဲကျင်းပခဲ့ပြီး အများပြည်သူ ဆန္ဒခံယူပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ရှိသော် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေမူကြမ်းအား ဆန့်ကျင်သောအနေဖြင့် 'လက်မခံဟု မဲပေးရန်' လူများကို တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
" the phrase ""washing one's hands of"" something, means declaring one's unwillingness to take responsibility for the thing or share complicity in it. "
“လက်ဆေးလိုက်သည်” ဟူသော စကားစု၏ ဆိုလိုရင်းမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်က တစ်စုံတရာအတွက် တာဝန်ခံမှုကို ပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် ယင်းအပေါ် ဝေမျှ ပါဝင်မှု လုပ်ရန် မလိုလားမှုကို ကြေညာခြင်း ဖြစ်သည်။
마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.