검색어: but manchuria is still china ! (영어 - 버마어)

the search for the animal origins of sars-cov-2 is still on.
sars-cov-2 ၏ တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်အတွက် သုတေသနကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။

the jury is still out on the immediate zoonotic origin of sars-cov-2.
ဆုံးဖြတ်ပေးမည့်အရာက sars-cov-2 ၏ တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်သည့် တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်ပေါ်တွင် ဆက်လက်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

evidence suggests that covid-19 is contagious even without symptoms, though to what extent is still being investigated.
covid-19 သည် ရောဂါလက္ခဏာများ မပြဘဲနှင့်ပင် ကူးစက်တတ်ကြောင်း အထောက်အထားများအရ သိရပြီး မည်မျှအတိုင်းအတာထိ ကူးစစ်တတ်သည်ကိုတော့ စုံစမ်းစစ်ဆေးဆဲပါ။

traveling across madagascar through public transportation is still a unique experience. the most affordable way to travel is via the rural taxi, taxi brousse.
မာ​ဒ​ဂါ​စကား​တစ်​ခွင် အများ​ပြည်​သူ​သုံး​ယာဉ်​များ​ကို သုံး​၍ ခရီးသွား​ရ​ခြင်း​မှာ ထူးခြား​သည့် အတွေ့​အကြုံ​တစ်​ခု​ဖြစ်​နေ​ပါ​သေး​သည်။

ariniaina, a global voices author based in madagascar, pointed out that the legislation has changed in madagascar regarding rickshaws, but it is still an important means of transportation for many locals:
မ​ဒ​ဂါ​စကား​တွင်​နေထိုင်​သူ ကမ္ဘာ့​အသံစာ​ရေး​သူ​တစ်​ဦး​ဖြစ်​သည့် အာ​ရီ​နီ​အိုက်​နာ​က မ​ဒ​ဂါ​စကား​တွင် လန်​ချား​များ​နှင့် ပတ်သက်​သည့် ဥပဒေ​ဆိုင်​ရာ အပြောင်း​အလဲ​ရှိ​ခဲ့သော်​လည်း ဒေသခံအများစုအတွက်မူ လန်​ချား​သည် အရေး​ပါသော သွား​လာ​ရေး​နည်း​လမ်း​တစ်​ခု​ဖြစ်​နေ​သေး​ကြောင်း ထောက်​ပြ​ခဲ့​သည်။

she says digital-media training is still limited and there are still too few programs focused on women, which keeps them underrepresented in the world of technology journalism.
ယခုလက်ရှိတွင်တော့ fusion ၏ "interactive နှင့် animation" အပိုင်းတွင် ညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်သည်။

while much about covid-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than sars and mers.
covid-19 အကြောင်း များစွာ မသိရှိရသေးသော်လည်း ပဏာမအချက်အလက်များအရ ၎င်းတွင် ရာသီတုပ်ကွေးထက် ရောဂါပိုပြင်းထန်ပြီး ကူးစက်မှုပိုမိုများပြားကာ sars နှင့် mers တို့လောက် ရောဂါ မပြင်းဘဲ ကူးစက်နှုန်း ပိုမိုမြန်ဆန်သည်။

this week, 40 channels were allowed to broadcast their regular programming including the cnn, bbc and popular cartoon shows. media is still under tight regulation and the army has been more aggressive in warning netizens not to criticize authorities.
ဘီ⁠ဘီ​စီ​နှင့် လူ​ကြိုက်​များ​သည့် ကာ​တွန်း​ကား​များ​အပါအဝင် လိုင်း​ပေါင်း ၄​၀​အား ပုံ​မှန် ပြန်​ထုတ်​လွှင့်​ခွင့်​ပြု​ခဲ့​သည်။

" it is still common to refer the disease as ""wuhan pneumonia"" or ""chinese virus"" in places like hong kong and taiwan. "
ဟောင်ကောင်နှင့် ထိုင်ဝမ်ကဲ့သိုသော ဒေသများတွင် ဤရောဂါကို “ဝူဟန်နမိုးနီးယား”သို့မဟုတ် “တရုတ်ဗိုင်းရပ်စ်”ဟု ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးနှုန်းနေဆဲဖြစ်ပါသည်။