검색어: checking that sealing balls are present (영어 - 버마어)

let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
ငါတို့သည်ကိုယ်တိုင်မရှိ၍ စာ၌ပါသော စကားအားဖြင့်ဖြစ်သကဲ့သို့၊ ကိုယ်တိုင်မျက်မှောက် ရှိသောအခါ အမှုအားဖြင့် ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထိုသူသည် ဆင်ခြင်သိမှတ်စေ။

emergency symptoms include difficulty breathing, persistent chest pain or pressure, confusion, difficulty waking, and bluish face or lips; immediate medical attention is advised if these symptoms are present.
အရေးပေါ် ရောဂါလက္ခဏာများတွင် အသက်ရှူရခက်ခြင်း၊ ရင်ဘတ်ဆက်တိုက်နာခြင်း သို့မဟုတ် ဖိအားရှိခြင်း၊ ထိတ်လန့်တကြားဖြစ်မှု၊ နိုးထရခက်ခြင်းနှင့် မျက်နှာ သို့မဟုတ် နှုတ်ခမ်းများ ပြာနှမ်းခြင်းတို့ ပါဝင်သည်၊ ဤရောဂါလက္ခဏာများ ဖြစ်နေပါက လက်ငင်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကုသမှု ပြုလုပ်ရန် အကြံပြုပါသည်။

i know also, my god, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. as for me, in the uprightness of mine heart i have willingly offered all these things: and now have i seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်သည် စိတ်နှလုံးကို စစ်၍ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသဘောကို နှစ်သက် တော်မူသည်ကို အကျွန်ုပ်သိပါ၏။ အကျွန်ုပ်မူကား ဖြောင့်မတ်ခြင်းသဘော၊ ကြည်ညိုသော စိတ်ရှိသည် နှင့် ဤဘဏ္ဍာရှိသမျှကို ပူဇော်ပါ၏။ စည်းဝေးလျက်ရှိသော ကိုယ်တော်၏ လူတို့သည် ကြည်ညိုသော စိတ်နှင့် ပူဇော်ကြသည်ကို မြင်၍ဝမ်းမြောက်ပါ၏။